”救我于燃眉之急”用英语怎么说？

2024-11-07 00:24:29

推荐回答（5个）

回答（1）：

help/save me tide over the difficulty

e.g: 我因有急事，需要现款300元，不知道你能不能借给我，以解我燃眉之急。我一定在下个月发工资时如数奉还，决不拖欠。恭候早复。
I happen to be in urgent need of ￥300. I wonder if you could lend me this amount to help me tide over the difficulty. I promise to return you the money on pay day next month. Looking forward to an early reply.

回答（2）：

save for my emergencies.

回答（3）：

HELP ME OUT OF EMERGENCY

回答（4）：

Give me a hand at the very point

回答（5）：

I put on the urgent needs