我的英语不好,帮我把下面的这段话翻译成英语嘛,谢谢哈,

Based on previous experience to judge.

Are open when the same question: Application Error. Can not go in, so I come here I know that the software will solve the problem. At present, is easier to re-FmNT software, simply uninstall the existing software to install. After the installation of the software can be found to enter the next step, I began to test hardware failure, so I began to configure the various hardware devices, such as: COM2 conveyor; COM3 scale; COM4 heater. In the process, I found COM3 from the beginning has been configured not to show Open the wrong port, but then I started PORT in the Control Panel to find COM port, found that from the beginning of COM3 have disappeared, so I began to configure COM3 to COM6. After the restart the system found the problem remains the same, I know that is our COM port card does not work, so the root causes of the 4 PORT BLASTRONIX appear on the card.

Based on previous experience to judge.
When I open the same question comes in the Application Error.I can not go in, so I come here I know that the software will solve the problem. At present, it is easier to restore the FmNT software, simply uninstall the existing software to install. After the installation of the software can be found to enter the next step, I began to test hardware failure, so I began to configure the various hardware devices, such as: COM2 conveyor; COM3 scale; COM4 heater. In the process, I found COM3 from the beginning has been configured not to show Open the wrong port, but then I started PORT in the Control Panel to find COM port, found that from the beginning of COM3 have disappeared, so I began to configure COM3 to COM6. After the restart the system found the problem remains the same, I know that is our COM port card does not work, so the root causes of the 4 PORT BLASTRONIX appear on the card

We act according to the beforehand experience judgment:
Is opening when has the similar problem :Application Error。Cannot go, therefore knows me from here me the first software question solution. At present easy is the rewiring FmNT software, only need unload the existing software to install. After installing, discovered that the software may enter, next step I start the testing hardware breakdown, therefore I start to dispose each hardware installment, for example: COM2 conveyor; COM3 scale; COM4 heater. In this process I discovered that started from COM3 already not to be able to dispose, demonstrated that turned on this port to be wrong, afterward I started in control panel's PORT to look for the COM mouth information, discovered that started from COM3 to vanish, therefore I started to dispose COM3 to COM6.After restarting the system, finds the problem as before, I knew that was our COM mouth card has gone bad, therefore the basic reason appeared in 4 PORT in the BLASTRONIX card.

We, according to the experience judgement in the past.
Present the same question while opening: Application Error. Can't enter , so I know from here I must solve the problem of the software first . An easier one resets FmNT software and only needs to unload the existing software to reinstallate at present. Find software can enter , the next step I is it test hardware trouble to begin after the installation, so I begin to dispose each hardware device , for instance: COM2 conveyor; COM3 scale; COM4 heater. I find in this course that begin not to dispose from COM3 , show that opens this port mistake, COM mouth information that I began let of PORT of the control panel, found that began to disappear from COM3 later on, so I myself begin to dispose COM3 to COM6. Pinpoint the problems to remain unchanged after opening the system again, I know COM a card of ours is out of order, so the basic reason appears on 4 PORT BLASTRONIX card .

Based on previous experience to judge. Is open when the same question:
Application Error. Can not go in, so I come here I know that the software will solve the problem. At present, is easier to re-FmNT software, simply uninstall the existing software to install. After the installation of the software can be found to enter the next step, I began to test hardware failure, so I began to configure the various hardware devices, such as:
COM2 conveyor; COM3 scale; COM4 heater. In the process, I found that from the beginning, COM3 configuration has been unable to show ports to open this error, but then I started PORT in the Control Panel to find COM port, found that from the beginning have disappeared COM3 So I began to configure COM3 to COM6. After the restart the system found the problem remains the same, I know that is our COM port card does not work, there is reason in the 4 PORT BLASTRONIX card