姐姐用日语怎么说？

2024-11-14 00:54:36

推荐回答（5个）

回答（1）：

日语中同一个词语会根据情景及对象有很多种叫法
以下是姐姐的一些常用叫法：
お姉さん（おねえさん）o
ne-san（一般称别人的姐姐）
お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐（一般女用））
姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐（一般男用））
姉（あね）ane（比较平常的说法，家里人这样说都可以吧，一听就知道关系是亲戚，或关系比较密切的，要不然这样叫就比较失礼了）
姉贵（あねき）aneki（比较流氓的用语，比如说黑社会里的大姐大）
LZ所写的“あねうえ”就是在“姉”（あね）之后加上了“うえ”一词做后缀。“うえ”一词可作为称呼长上时附加的敬语，因此楼主的写法是对的，而且也的确是很霸气的一种说法~

回答（2）：

①对别人介绍时候用：姉（あね）
发音：阿内（nei，一声）

②女孩子用，男的也可以用来尊称/调戏：お姉（ねえ）ちゃん/姉ちゃん
发音：偶内——枪/内枪

③正常向，无性别：お姉さん
发音：偶内——桑

④说话者年长而尊敬时：姉さん
发音：内—桑

⑤比较不礼貌而亲近，男孩用：姉贵（あねき）
发音：阿内ki

回答（3）：

对别人说“我姐姐”怎样时是“o ne san”（哦乃桑），在家里称呼“姐姐”时是“a ne"(阿乃）或“ne san"(乃桑或乃腔）。
“乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫。

回答（4）：

针对一楼的回答，我就写下发音:
日语中“姐姐”是:
汉字:姉
平假名:あね
罗马字:A
NE
1称呼别人的姐姐或者称呼年轻女性。另外夫、妻的姐姐可使用:
お姉さん(o
ne
sang)
2对他人谈到自己姐姐时，直接使用基本词:姉(a
ne)
3对自己的姐姐使用亲密的称谓，使用:お姉ちゃん(o
ne
jiang)

回答（5）：

お姉さん[おねいさん](o
nei
sang)
お姉ちゃん[おねいちゃん](o
nei
qiang)比较亲密的说法，男生最好不要用，小男生除外，呵呵