1. this fills the male character, to urge the song of praise which the human advances boldly, has brought enormous encouragement to the posterity.
这首充满阳刚之气、催人奋进的赞歌,给后人带来了极大的鼓励。
2 said to a certain extent that it is also the American sets out to the west, opens up territory to develop the earth, foreign expansion bugle and battle drum. Because it positive optimistic, urges the human to advance boldly to be on everybody's lips widely. In addition, the reason that this poem spreads hundred years not to fade, but also gives credit the poet many rhetorical device success.
在一定程度上说,它也是美国人向西部进发,开疆拓土,对外扩张的号角和战鼓。它因积极乐观、催人奋进而被广为传诵。此外,该诗之所以流传百年而不衰,还归功于诗人许多修辞手法的成功.
3 this is one achieves the perfect unification in the content and the form aspect the masterpiece, has the positive social meaning.
这是一首在内容与形式方面都达到完美统一的杰作 ,有着积极的社会意义。
This is the first full of masculinity, inspiring songs, to bring people a great deal of encouragement.
To a certain extent that it is the Americans moving to the west, Kaijiangtuotu, the external expansion of the horn and drums. As a result of its positive and inspiring has been widely read. In addition, the poem was passed 100 years without failure, but also due to a number of figures of speech poet's success.
This is an in both content and form of perfect unity of the masterpiece, has a positive social significance
1. The first full of masculinity, inspiring hymns, to us a great deal of encouragement.
2 in a certain extent, it is also American west, expansion, the horn territory enlargement and overseas expansion. It is because of positive and courageous was widely read. In addition Longfellow and enduring, also the rhetoric devices of success.
3 it is in contents and forms a perfect unity of all aspects of positive masterpiece, social significance.
在一家
宠物店
,一位女士告诉店主她想要的。再思索一会儿后,店主说:“我去把它带过来。”
几秒钟后,他带回一只开爱的仔犬。“这是一只特别的狗,”他告诉她,“它能飞。”他把狗仍到空中。这只
幼犬
开始绕着宠物店漂亮地漂浮。
在宠物商店,一名女子告诉了店主她想要的东西。店主想了一会儿,说:“我给你去取他”。
几秒钟后,他回来带着一只可爱的小狗。“这是一只特殊的狗,”他告诉她。“他能消失。”他把小狗丢向空中,小狗开始优美的漂浮在商店里面了。
在一个宠物商店里,一个妇女告诉店主她想要什么。店主就想了一会,说到:"我会过去把他拿过来。"
过了一会儿,他回来时带来一只可爱的小狗。"这是一只特别的狗,"他告诉道"他可以飞。"(这里从后文看,不是"sly",是"fly")他把小狗扔到空中,小狗开始在空中优美地漂浮着。