亲们,我想学神起新歌《被遗忘的季节》《flower lady》《遥望晚霞》,请亲们给我中文译音和中文翻译,谢

中文译音就是把韩文歌词用中文拼音表示出来,谢谢亲啊!
2024-12-03 01:35:43
推荐回答(1个)
回答(1):

亲说的是罗马音译吗。。。

在中的:被遗忘的季节
中文:

现在也记得
10月的最后一晚
只剩下不明白意思的话题
我们分手了
那天冷淡的表情
是你的真实面目么
没有一句辩解 是应该要忘记的吗
总是轮回的季节
虽然给我了希望
但却因为不能实现而悲伤
让我哭泣
...............................
现在也记得
10月的最后一晚
只剩下不明白意思的话题
我们分手了
那天冷淡的表情
是你的真实面目么
没有一句辩解 是应该要忘记的吗
总是轮回的季节
虽然给我了希望
但却因为不能实现而悲伤
让我哭泣
让我哭泣

罗马音译:

ji kum to ki o kha ko i so yo si wo le ma ji mak pa mul
du mo lu li ya ki man nam kin che u li nun he o jyo chi yo
ku na le sul su lhe don phyo chong i ku de e jin si lin ka yo
han ma ti pyo myong do mo tha ko i chyo jyo ya ha nun gon ka yo
hon je na to la o nun ke cho lun na ye ke ku mul ju chi man
i lul su op nun gu mun sul pho yo na lul unl lyo yo
ji kum to ki o kha ko i so yo si wo le ma ji mak pa mul
du mo lu li ya ki man nam kin che u li nun he o jyo chi yo
ku na le sul su lhe don phyo chong i ku de e jin si lin ka yo
han ma ti pyo myong do mo tha ko i chyo jyo ya ha nun gon ka yo
hon je na to la o nun ke cho lun na ye ke ku mul ju chi man
i lul su op nun gu mun sul pho yo na lul unl lyo yo

遥望晚霞

罗马音译:
在中:
jeo nyeok no eul ri qi go ha na dol kyeo ji neun bul bit cheul dda ra seo neo e ge ga go itt sseo
有天:
cha ga un pa ram me um chu rin ni eo kkae ga nae ryeo wa gi jeon ne nae ga kam ssa jul kke
昌珉:
I love you
pa bo gat te keu dae mo deun geot si nae e gen da so jung han geol
ALL:
keu dae wi ro ddeo o reu neun tae yang man keum nun ni bu sin i ga seum meu ro gi da ryeo jun si gan man keum neol nae ga ji kyeo jul ge
gi do han mo deun kkum mi gan jeol han nae hyang gi ro nam ma u ril hyang hae itt sseo more than the air by breath
允浩:
pa ga ol a chim me ham kke ut seul su itt neun na ui pa raem deul ri i ru eo jil su itt do rok
在中:
nae ga gi ra dil ge (有天: da ril ge) ni son noh ji anh neul ge nun mul bbum ni ra hae do nae ga dakk ga jul gee
俊秀:
keu ji bo i ji anh na do ha neun il ri heom han gil ril ji ra do yak sok hal ge
my my my my please be mine
ALL:
keu dae wi ro ddeo o reu neun tae yang man keum nun ni bu sin i ga seum meu ro gi da ryeo jun si gan man keum neol nae ga ji kyeo jul ge
gi do han mo deun kkum mi gan jeol han nae hyang gi ro nam ma u ril hyang hae itt sseo
在中:
More than the air I breath
昌珉 :
sa rang han da go i jen keu dae bbun ni ra go jeo ha neul kkeut te so ri chyeo jeon ha go sip peo
俊秀:
I love you
teo jil deut-han ga seum mi keu dae reul bu reu go itt seo-
ALL:
keu dae du ryeo um mi cha ja wa do keu ri um me mok me eo wa do jul su itt ge nae ga deo sa ra ha ge
tu myeong han ut seum kkot chi ban jjak gi neun jeo pyeol deul cheo reom a reum dap ge neol neo man neul ji kyeo jul ge
keu dae wi ro ddeo o reu neun tae yang man keum nun ni bu sin i ga seum meu ro gi da ryeo jun si gan man keum neol nae ga ji kyeo jul ge
sa rang hae neol sa ra hae se sang ga jang nun bu sin keu dae kkum gyeol gat teun
有天:
ni mam
More than the air I breath

中文:

黄昏日光落下 灯光一一跟随你
在冷风把你的肩膀胯下 让我替你披上被毯
看着我 LOVE YOU 像傻瓜一样的你的所有对我来说是如此珍贵
为你升起的太阳 心里一片缭乱
等待的时间里 由我来守护你
恳切地祈祷所有梦里都留下我们的香气、
More than the air breathe
我爱你 如今只有你 想要在天涯海角向你传达
明亮的早晨能够一起微笑 我的愿望只有这样
我会等待 不会放开你的手 就算只剩下眼泪我也会替擦干
就算看不到结果 就算路途多陡峭 依然约定 my my my my please be mine
LOVE YOU 我澎湃的心正在呼唤你
就算面临痛苦的考验 就算疼痛的石头砸向我们
我会平息一切 更加爱你
透明的微笑的花 闪亮的我像星星一样
只照亮美丽的你
Repeat

Flower lady

中文:

la la la la la la la la la la la ta
灿烂的阳光闪耀,秋风从我身边飘过
在眼前的景象里寻找你的身影,怎麼会有如此迷人香气,就像在梦境里
Like flowers my Lady 哪儿都去不了,在我的心脏里蔓延
*Stay with me 那麼地美丽
Shine your leaves 请给予我灌溉
只凝望著我 Stay, You stay … Always
la la la la la la la la la ta
收集你花瓣上的潮湿,爱情静静地留在唇边
把我慢慢的热情传达给你,我的字清绝对不会枯萎 Baby
Like flower my Lady 你优雅的举止,精细的容颜,温柔的唇
*Stay with me 在我身旁
Blow my Heart 每天给予我灌溉
永远在我心中Stay, You stay … Always
被风吹过的日子望向你的我,我希望成为充满著明朗笑容的太阳
像童话里的小王子一样,在爱情面前勇敢踏步往前...So stay
*Stay with me 那麼地美丽
Shine your leaves 请给予我灌溉
只凝望著我 Stay, You stay … Always
*Stay with me 在我身旁
Blow my Heart 每天给予我灌溉
永远在我心中Stay, You stay … Always
Stay with me 那麼地美丽
Shine your leaves 请给予我灌溉
只凝望著我 Stay, You stay … Always

罗马音译:

La la la la ~~
秀秀:qia na nei jio hei soo nei mo qio gim
han ga lao-wen ba lam na ei gi er ter maim dao er dei
po yi nun mo dun pu gio nei soo mio du mo nun qia kie tue
o jio(un) yi lo kei heo gi lo o qi
ma qi ong gai qio lo
饼:Like flowers my lady~~
饼、米:o di go gai su wo gei nei jing jia a nei wu ni nun nei yo soo
5只:Stay with me~~
米:no mu wa nun da nun
Shine your leaves~~
ga(bei) du o ma ji nei na mai po su wei gei
Stay you stay always~~
La la la la~~
在:qio qio kan ne-i gao ni mo mu da ma
sa la me un sao sa gi nen yi bi su lei nai lie an jia
ga de kan nai yeo jiong rin
nei gei jio hai qiu gao pa
qio(un) dai ma le qi yong nun
na ei yi sa lang rin Baby~~
秀秀:Like flowers my lady~~
xing gu len ni mo ji do huan han mi suo do
yo nun(un) no yim su do
5只:Stay with me~~
浩ong jing nei ga tue soo
Blow my heart~~
mei yi pi yo ma ji nei~kiong sei
nei ka sen nun~
Stay you stay always~~
饼:ha lang nei hen na nin nun nai do
na nun hiang a hi nu(n)
no huai jia wu gei ha nun hei sai
ni ga du gin ha tu ga gin
秀秀:to ha soo go yin mang jia qio lo
ki lvn yo ga gi gu jio sa lang ya(ng) pei So stay~~
5只:Stay with me~~
在no mu wa nun da nun
Shine your leaves~~
ga du o ma ji nei na mai po su wei gei
Stay you stay always~~
Stay with me~~
饼:hong jing nei gio tei soo
Blow my heart~~
mei yi pi yo ma ji nun kiong sei
nei ka sen nun
5只:Stay you stay always~~
Stay with me
秀秀:Stay stay~Yeah~
Shine your leaves
在:Come on baby nothing with me tonight~Hey yeah

亲亲不知道你要的是不是这种的。。。
我会唱前两首。。。
偶是学韩语的。。。。觉得词写的很好。。。
其实很喜欢 love in the ice 珉珉的词写的真的是很美。。。