leep in loving you这首英文歌的中文翻译是什么?

2024-11-12 02:47:49
推荐回答(4个)
回答(1):

i have been waiting for the time
我一直在等待那个时候
waiting for you to say you're mine
等待你告诉我你是我的
can't hide these feelings inside
难以掩饰这些感觉
let me hold you tonight
今晚让我抱着你
i really want you to know
我真的很想让你知道
all these feelings i have to show
我要向你表示的这些感觉
how much i've been loving you
我一直多么地爱着你
tell me you'll be mine
告诉你你会是我的
gonna love you keep on loving you dear
会爱你,会一直爱你,亲爱的
i will love you till the end of time
我会爱你一直到时间的尽头
i will be with you no matter what happens
我会和你一直在一起,不论发生什么事情
i will be there by your side
我会在那里陪伴在你身边
i will hold you hold you here in my arms
我会抱着你抱着你在我的臂弯
i will promise i won't let you go
我承诺你我不会让你离开
stay with me
和我呆在一起
make all love dreams come true
令所有的爱情梦想成真
i will give you all i have
我会给你我的所有
cause you mean the whole world to me
因为你是我的整个世界
i will love you with my heart
我会用心爱你
and we'll never part
我们将永远不分开

回答(2):

keep on loving you 爱着你

i have been waiting for the time
我一直在等
waiting for you to say you're mine
等着你说你是我的人
can't hide these feelings inside
无法隐藏内心的感觉
let me hold you tonight
让我今夜拥有你
i really want you to know
我真的想让你知道
all these feelings i have to show
所有我不吐不快的情绪
how much i've been loving you
我是多么爱你啊
tell me you'll be mine
告诉我,你会是我的
gonna love you keep on loving you dear
去爱你,爱着你,心上人
i will love you till the end of time
我愿爱你直到永远
i will be with you no matter what happens
我愿和你在一起,无论什么发生
i will be there by your side
我愿伴着你
i will hold you hold you here in my arms
我愿抱着你,把你抱在我怀里
i will promise i won't let you go
我答应我绝不让你走
stay with me
和我一起吧
make all love dreams come true
让所有的爱梦成真
i will give you all i have
我愿给你我所有
cause you mean the whole world to me
因为你就是我的世界
i will love you with my heart
我愿用我的心来爱你
and we'll never part
绝不分离

回答(3):

我一直在等待这一刻(的到来),
等待着你说你是属于我的,
无法隐藏内心地感受,
让我今夜就拥抱你,
我真地想让你知道我要表达的全部感受,
我是多么地爱你,
告诉我,你是属于我的,
爱你,亲爱的,我将一直爱着你,
我将爱你到时间的尽头,
无论发生什么,我都将与你在一起,
我将伴随你左右,
我将拥你入臂膀,
我保证不会让你离开,
和我在一起,
让所有关于爱的梦想成为现实,
我将给你我的所有,
因为你对我而言就是整个世界,
我将用心爱着你,
我们永不分离。

好甜蜜的歌词:)

回答(4):

i have been waiting for the time
我一直在等待那个时候
waiting for you to say you're mine
等待你告诉我你是我的
can't hide these feelings inside
难以掩饰这些感觉
let me hold you tonight
今晚让我抱着你
i really want you to know
我真的很想让你知道
all these feelings i have to show
我要向你表示的这些感觉
how much i've been loving you
我一直多么地爱着你
tell me you'll be mine
告诉你你会是我的
gonna love you keep on loving you dear
会爱你,会一直爱你,亲爱的
i will love you till the end of time
我会爱你一直到时间的尽头
i will be with you no matter what happens
我会和你一直在一起,不论发生什么事情
i will be there by your side
我会在那里陪伴在你身边
i will hold you hold you here in my arms
我会抱着你抱着你在我的臂弯
i will promise i won't let you go
我承诺你我不会让你离开
stay with me
和我呆在一起
make all love dreams come true
令所有的爱情梦想成真
i will give you all i have
我会给你我的所有
cause you mean the whole world to me
因为你是我的整个世界
i will love you with my heart
我会用心爱你
and we'll never part
我们将永远不分开