首页
58问答库
>
I✀m sorry. i was not good enough for u.怎么翻译？谢谢！
I✀m sorry. i was not good enough for u.怎么翻译？谢谢！
2024-11-16 07:46:56
推荐回答（3个）
回答（1）：
直译：对不起，对你来说我不够好。
也就是配不上你的意思。
为什么用was？而不是am? 那就是想放弃了？ － 或者说在讲话的人心目中，已经放弃了！
回答（2）：
对不起，我对你不够好。
回答（3）：
是我不适合你
相关问答
最新问答
辩论赛：大学生恋爱利大于弊 正方三辩的问题和质辩小结
2层交换机和3层交换机有什么区别
翻译机哪个好，最好是出国旅游和学习都能用的上的哈。
家电下乡ER500的电脑怎么不能报销
我外面有男人了，可我舍不得孩子离婚怎么办？我和现在的老公已经一点感情都没有了
大学户口农转非，毕业迁回原籍可以有土地分吗？
请问福建连江历史有出过什么伟人啊陈第除外还有谁？
联想笔记本的隐藏分区怎样处理
王者荣耀貂蝉仲夏夜之梦和逐梦之音哪个好
泰迪狗吐了是什么原因
