《国富论》哪个人翻译的、哪个出版社的比较好?

2024-11-28 09:46:32
推荐回答(3个)
回答(1):

最早的译本是1902年严复先生翻译,名为《原富》。
1930年郭大力和王亚南先生的译本,初版译名为《国富论》,1972年再版时改名为《国民财富的性质和原因的研究》。这个译本在我国传播最广,影响最大。

我觉得是杨敬年版的好,毕竟老人家是中国发展经济学的扛鼎之人。

回答(2):

陕西师范大学出版社 陈星译 是插图版的 每一幅插图都跟这一页的内容有关,而且插图都配有说明.看起来很轻松 很有兴趣. 现在正在看. 很不错啊. 看得一点也不累.推荐给你. 呵呵

回答(3):

翻译:王亚南、郭大力
出版社:新世界出版社
定价:66.80元
亚当.斯密的《国民财富的性质和原因的研究》(An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations)简称《国富论》,出版于1776年。我国译界先驱严复先生在1901年,曾以《原富》为名简译过。1931年王亚南、郭大力两先生始翻译全书,命名为《国富论》。