英文：叫名还是叫姓？

2025-01-05 17:46:10

推荐回答（5个）

回答（1）：

这真的很难说了。一般亲密些的都会叫名。但因为白人的同名的太多，拿我作例子，我就认识起码五个Michael，其中至少三个经常在一起玩，为了区分，我们一个只叫姓（他是意大利人，姓Conte），一个叫Mike （他的全名叫Michael Lim)，还有一个叫全名 Michael Isgooder, 并不代表哪个朋友疏远一些的。

Prison Break 里都是男性，北美有个习惯，当一堆男人在一起时，他们愿意叫姓，因为其一比较好区分（因为北美的姓很难相同），其二比较酷。

回答（2）：

一般都是叫名字,叫什么什么先生,什么什么小姐时是叫姓.这是一般啊,也有特殊的,就像王风这个中文名吧.一般的人和朋友叫王风,亲切一点的就叫风.生意场合就叫王先生了.

回答（3）：

名字是熟人叫的，姓一般都是关系比较生疏比较远的人称呼

回答（4）：

不熟的人叫姓，熟了就叫名，显得亲切~
其实跟我们是一样的呀

回答（5）：

英文（大多外国人）里的姓名是这样构成的：名字+姓
我们叫的外国人“名字” 一般都是他的family name(姓）给几个例子吧：美国总统布什（George Bush）电影明星凯奇（Nicolas Cage).... 布莱尔 Tony Blair....赖斯Condoleezza Rice
直接称呼名字都是关系很密切的人。劳拉叫布什肯定叫“George”莱温斯基叫克林顿肯定叫Bill.