为什么这句话有两个动词原形（从句里的LOVE不算）语法有问题吗？

（Try 和 Go） Try watching as the people you love most in the world go off to another.

2025-04-14 23:13:51

推荐回答（2个）

回答（1）：

句子没有问题，这是祈使句的结构，Try是主句谓语动词，句子没有主语（或省略了You），
而as开始是一个从句，其中从句主语是the people，谓语动词go off，
，这就是为啥你会看到两个谓语动词。

回答（2）：

首先，这是个祈使句，所以放在首位的动词用原形。
然后you love most in the world 是修饰the people的定语从句，只不过在这里省略了连接词that。
go是整句话的动词。

不知你这句话有没有上下文，硬生生翻译的话，我自己的理解是：试着看着这世上你最爱的人走向别人。