请问哪位知道广州话“牛一”（生日）的由来

2025-04-13 15:19:27

推荐回答（3个）

回答（1）：

"牛一"是广东人的习惯说法,因为有些人比较迷信,怕在生日时会有什么相冲的,所以不想大大方方地宣扬自己过生日,所以将"生"字拆开成"牛一",以牛一或牛日来代替生日之说,达到避讳的目的.
还有人说"日头辣"_意思是说太阳晒得很猛,也是迷信的说法,企图通过热辣辣的太阳将霉气赶跑.广东人把生日又称作“牛一”

是把“生”字拆成“牛一”吧，同时带有牛的勤奋的意思吧~~~

回答（2）：

"牛一"是广东人的习惯说法,因为有些人比较迷信,怕在生日时会有什么相冲的,所以不想大大方方地宣扬自己过生日,所以将"生"字拆开成"牛一",以牛一或牛日来代替生日之说,达到避讳的目的.
还有人说"日头辣"_意思是说太阳晒得很猛,也是迷信的说法,企图通过热辣辣的太阳将霉气赶跑.

回答（3）：

把“生”字拆成“牛一”,是因为旧时过生日讲排场，要多人来，显得有面子，可人多就会有些风水上的问题，比如生肖犯冲什么的也为了避免小鬼眼红，来捣乱----这时迷信的说法，多是小孩或年轻人过生日指代，老人当然是“做寿”

另外：牛一也取牛勤劳肯干鼓励生日者的意思在里面