一个德语翻译问题，谢谢

2025-03-06 19:10:15

推荐回答（5个）

回答（1）：

Jahr für Jahr hat sich dank seiner Bemühungen die Produktion ihrer Fabrik erhöht und die Qualität verbessert. Die Fabrik erfüllt jedes Jahr die Aufgaben. Im letzten Jahr wurde die Produktion um zehn Prozent gesteigert.

回答（2）：

Dank seiner Bemühungen steigt die Produktionsmenge der Fabrik jährlich, die Qualität wird jährlich verbessert und somit wird die Aufgabe Jahr für Jahr erfüllt. Im letzten Jahr ist die Produktionsmenge seiner Fabrik gegenüber letztes Jahr um 10% gestiegen.

回答（3）：

Weil er ihre Fabrik, die Jahr für Jahr ausgegeben wird, mit Sorgfalt erhöht, hat die Qualität die Verbesserung jedes Jahr, alles kann das Aufgabe Jahr nach Jahr, ihre Fabrik durchführen produktives Verhältnisjahr vor Letztem 10% letztes Jahr erhöhte.

回答（4）：

Aufgrund der Effizienzsteigerung ihrer Fabrik, konnte sich die Qualitaet jaehrlich verbessern, und Aufgaben erfuellt werden, Letztes Jahr hatten sie eine Leistungssteigerung von 10%.

回答（5）：

Wegen seiner Bemühungen um die Fabrik ihre Produktion erhöhen von Jahr zu Jahr, zur Verbesserung der Qualität eines jeden Jahres, Jahr für Jahr wird die Lage versetzt werden, Aufgaben, ihre Pflanzen im vergangenen Jahr gegenüber dem Vorjahr die Produktion steigt um 10 Prozent.

为什么帝国的军队里没有坦克装甲部队

2011年结婚吉日男：1982.1.15 阴历女：1985.11.29 阴历

如何下载搜狐视频到MP4上？？尽量详细一点！！谢啦

联想b560fn+prtsc是什么意思，有什么用？

理财产品预期年化收益率是什么意思

剑网3指尖江湖自动战斗工具还不太熟悉，各位在哪看到了？

怎样讽刺爱占小便宜的人

沈辽路华润万家到沈河区沈阳路156号坐公交车

余少群好看吗？他家的背景怎样？