1、“近来过的怎样?”
可以用How are you going?
2、有什么新鲜的事?
可以这么表达:Is there anything interesting/new?
3、这几天很热啊,好象温度有30度以上。
How hot these days.The temperature seems to stay above 30 degrees.
1. How are you doing recently?
2.What's up?
3.It is quite hot recently, it might rise up over 30 centigrade.
how the things going on?
is there any news with you?
it is very hot these days,i'm afraid it over 30 Centigrade(C)
我的英文也不好,翻得很口语化
1. how is everything?
2. what's new?
3. it's hot. we are having over 30 centigrade
近来过的怎样Lead recently of how
有什么新鲜的事Have what fresh matter
这几天很热啊,好象温度有30度以上Very hot this several days, the good elephant temperature contain more than 30 degrees
近来怎么样?
最专业的翻译应该是:
what's new?