急啊，高手快帮我翻译一下，很急的！

Hi,最近过得还好吧?
Hi,how is going?/how are you doing?

最近我过得很糟糕，发生了很多事情，接着又生病了，一直提不起精神，不过现在好多了，所以得赶快给你回信息！
I got really tough time recently.A lot things happened,then I fell ill,and I was in low spirit.But now I am much better,so I thought I should write you back immediately.

哇...名字看起来有点复杂，你希望我叫你那一个名字呢?我发现你比较喜欢用Andz，其实Andy这个名字也很好！
Wow…Your name seems a little bit complicated.Which one do you want me to use to call you?I found that you did prefer Andz,actually Andy is also good

你说得对，德语真的很难，多看看德语单词就会发现其实英语单词很好记..
You are right, German is really difficult.If someone can see enough German word he/she will find English word are very easy to memorize.

在我这个地区学德语很困难，只有买资料自学，或者出外省求学，需要很大的毅力！
Learning German is a very hard job in our region.There are two options: self-study or going to another province for learning.It really needs your perseverance.

使用德语给你发信息，我觉得很新鲜，每次我都在猜你用德语还是英语回我信息，哈哈，很开心！
I felt pretty patent when I was sending you message in German.Everytime I was guessing what kind of language would be your option,German or English,haha,I feel happy.

其实只要能交谈，我不介意用哪一种语言！如果中文也能通用就好了，这样就免去学习外语之苦了 o(∩_∩)o...
I do not care about it,we just need the smooth communication!what if Chinese was a universal language.So we would be free of the tough time of learning foreign languages. o(∩_∩)o...

How are youn these days?
I have been throught a lot resently.Things acuured without a break.It ended with me being sick,I am just not myself.Since it's better now,I make it to send back my message.

Wow！The whole name thing is a little complicated.Which name do you like me to use? I discovered that you prefer Andz.In fact Andy is good as well!

You are right about German. It's really hard. After dealing with the german words you will find out that English word is easy indeed to remember. It's even harder to learn german in the area I stayed.The only way to study is by the material and learn it youself,if you don't want to go out of the provience.It asks for a lot of determination! It is funny to reply your message in german. Everytime I do so, I will guess
which kind of reply I will get--in german or in English.Haha, it's interesting!Acturly it's ok for me in any language just for we can communicate！I will be more happy if
chinese become a choice,for then I can save the problems of learning a foreign language o(∩_∩)o.

全部手译，累死啦～

Recently flies also alright »

Recently, I had very bad, a lot of things happen, then sick, the spirit can not afford to have been mentioned, but now many, so quickly in the information back to you!

Wow ... name sounds complicated, do you want me to tell you that a name is «I found that you prefer using Andz, Andy fact, the name is also very good!

You are right, German really hard, and see more German words you will find in fact very good English words in my mind .. Xuede Yu is very difficult in this region, only self-buy information, or to other provinces to learn the great need Perseverance! German use of the information to you, I feel very fresh, every time I think you are in German or English back to my information. He, very happy! As long as we can in fact talk, I do not mind what kind of language used! If the Chinese can be just a generic, and this is dismissed from the bitterness of the Foreign Language Learningo(∩_∩)o.
还不错吧!嘻嘻

加我QQ吧,3年美国学习经验,帮你翻译,10805529

不懂你说什么？