向女孩要电话号码。
【粤语常用词汇】
1、揾食（谋生）
2、搞掂（搞妥当）
3、搞弯（弄糟糕）
4、就手（顺利）
5、捱夜（熬夜）
6、揾工（找工作）
7、做嘢（干活）
8、捞边行（搞什么行业）
9、一脚踢（一人承担）
10、轮更（轮班）
扩展资料：
粤语常用语白话版：
1、你好(内侯)
2、早上好(左森)
3、哪里(兵度)
4、为什么(点解)
5、什么事(咩思)
6、不好意思(唔侯亿思)
7、谢谢(唔乖)
8、再见(载根)
9、我很喜欢你(鹅侯宗亿内)
10、没关系(谋咩关海)
粤语中“抄牌”有两个意思：
一是“开罚单”（用一个本子、笔记录下相关的车辆违规信息，开牛肉干）
二是延伸的含义：指拿女生的电话号码（因为要记下女生的号码，这个动作和抄牌很像，发展到现在，除了知拿女生的号码还会指拿微信等联系方式）
.
"抄牌" 都不懂? 想都能想得出来, 比如,你违章停车, 警察过来把你的车牌号码抄写在单子上, 这是为啥? 难道是为了给你颁奖?
.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024