听说学英语的最高境界是看到英文不会下意识地翻译成中文,但是,觉得要知道意思就要翻译成中文才行啊

2024-11-07 21:48:21
推荐回答(2个)
回答(1):

举个例子。凳子这个词代表的是一种可以坐的东西。你长时间用英文,说到chair的时候,就不是想着凳子了,而是一种坐的东西。就是没必要用中文翻译英文才知道意思了。这需要长期的生活在英文环境才可以。

回答(2):

厉害