具体你可以上有道翻译呢，我不是日语专业的，但是有那么点基础，食べた指的是吃饭了，くない一般是指否认的意思，大概意思是没有吃饭，希望解决了你的问题
食べたくない就是不想吃的意思。たい就是表示想要如何如何的一个语法，たくない就是たい的否定形式有什么不懂的可以再问
たくない不想 たい想做。。。 たくない是其否定形式。也就是不想吃
是不想吃的意思。たくない是たい＋ないたい是想，希望，ない是否定
