很复杂啊,得用大金重灌的。你还得懂jar编程,自己修改菜单。还有蓝光原盘的字幕都是SUB的,都是图片格式的,你得一句一句的把字幕弄成图片并调教时间轴,而不是把字幕文件放进去就行的。 最麻烦的是3D字幕都是特制的,2D普通字幕放进去显示不了。