“真是个变态”用日文怎么说？

2024-11-02 16:25:08

推荐回答（2个）

回答（1）：

本当に変态だな！中文谐音：红脱你hen太大拿(e发鸡蛋egg的e音)。这句话用中文谐音不太准确，给句更准确的你吧。“まったく変态ね！”还真是变态呢！——中文谐音：吗他苦hen太聂。

回答（2）：

日文：本当に変态ですね。
平假名：ほんとうにへんたいですね。
罗马音：hon too ni hen ta i de si ne
解释：“本当”本既作名词也作形容动词，意为“真（的），真实”，加“に”后作副词修饰全句，意为“真的，真是”。可与“ 全く（まったく）“替换。