守株待兔的故事用英文怎样说？

2025-03-03 20:12:23

推荐回答（4个）

回答（1）：

Warring States, Song of a farmer, and every day when he went to the fields to work hard to maintain family life. One day, which seems to be quite the same to the farmers working in the fields when I saw a rabbit ran very fast. Immediately after darting out from the bushes, they were careful not to call of the head and knocked down at the field. "Look! How such a thing? I am really lucky. If such kind of a daily basis, presented by the rabbit, harvest more than a plow? busy busy work in the fields but also incomplete. It is much easier ah rabbit found in the tree? "The farmer confidence in, it picked up the rabbit went home. From then on, which farmers do not plow the fields, the daily sat on the edge of the large trees, plane trees waiting for the rabbit to suicide. One day weeks later, and did not wait for a rabbit, but that the farmer did not throw in the towel. Every day, I sat in trees or. "Hmm! I do not believe that! Not so today, tomorrow, always wait! "Over several months, it did not pick up the rabbit. Description of the shadow never even rabbits! It plots the farmers, but also because it's been so long without farming, are lying fallow.
--------------------------------------------------
相传在战国时代宋国，有一个农民，日出而作，日入而息．遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖；一遇灾荒，可就要忍饥挨饿了．他想改善生活，但他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕，总想碰到送上门来的意外之财。

奇迹终于发生了。深秋的一天，他正在田里耕地，周围有人在打猎。吆喝之声四处起伏，受惊的小野兽没命的奔跑。突然，有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。

当天，他美美地饱餐了一顿。

从此，他便不再种地。一天到晚，守着那神奇的树根，等着奇迹的出现。

回答（2）：

翻译：the story of waiting for windfalls

回答（3）：

the story of waiting for gains without pains

回答（4）：

The story of waiting

最新问答

关于《复活：秦殇前传》中的人物问题

耦合电容对电路的起振有什么影响？

两肺见多发

交了学费但是由于特殊原因没有签订合同现在想把学费退回合理不？

今天收到朋友给的结婚红包怎么答谢呢

k464次列车4车5号是靠窗的位置吗

东南大学考研专业课960道路与交通工程基础

梓潼县城在哪个镇?

我想要4人云南游（8月十几号吧）

乒乓球反手推挡的技术动作要点