まだまだだね(ma da ma da da ne)是女性专用词语吗

请教懂日文的朋友
2025-03-24 21:14:54
推荐回答(6个)
回答(1):

まだまだ可用在多个场合,表示“(什么什么)未满”,比如说别人说你日语好,你回答:まだまだ,就是“那么回事吧,还不成”的意思。まだまだ本身不是女性专用词语,而まだまだだね,后面的だね是偏女性的用语,如果是男性,通常只说まだまだ。

回答(2):

好像是《网球王子》越前龙马的专用台词

好像是还差得远呢。

回答(3):

网球王子中越前龙马殿的台词啊~~~*^^*

有时他也说You still have lots more to work on

都一个意思

我觉得不是女性专用词语

回答(4):

应该不是!

回答(5):

怎么人人都说这句话啊??!!
晕~~~

回答(6):

1.你还差远呢
2.你还有很多要学呢