当然是MKVToolnix啦~~把视频和字幕拖进去，然后点混流，不管原来是什么格式最后出来都是MKV！
去下载适用于AVI格式的外挂字幕 网络上应该很多 可以用用格式工厂转换一下再不行就专下AVI 或者MKV的文件
用格式工厂 有这功能不过你的字母文件.....不知道格式工厂读不读的出来要是读不出了 就去射手下个字母 然后核对一下 在用格式工厂一起转换
