难 在古文中读音及翻译有哪几种

2024-11-06 15:36:25
推荐回答(2个)
回答(1):

是为难的意思 读二声
华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难。王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了。华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点。既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣

回答(2):

个人能力有限,只能为您提供两个解释:
1、 [nán],为难,刁难,使....感觉到困难。这里应该就是这个意思!华歆不愿意搭载这个落难的人。
2、[nàn],不幸的遭遇; 灾难;质问。如,三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》