正规的写法是「爱しい人」平假:いとしいひと罗马:itoshii hito口语的话就无所谓了,很多种~「一番爱する人」「大好きな人」等等~~`
最爱の人(さいあいのひと)最も爱している人(もっともあいしているひと)
一番好きな人一番爱してる人最爱の人
一番好きな人。大家都陷入了对“最”的翻译。实际上LZ的意思是程度最高的,所以用“一番”好一些。
一般的口语就是:もっとも爱する人.