是Nick Cave专辑《Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus》中的《O Children》,电影中的使用的是5:10后的高潮段落。
下载: http://g.top100.cn/16667639/html/download.html?id=S12bdc1b426596471歌手介绍: http://music.sina.com.cn/yueku/s/18576.html专辑介绍: http://music.sina.com.cn/yueku/a/62061.html导演谈选曲经过: http://www.hjenglish.com/new/p121654/
歌词:
[ti:O children]
[ar:Nick Cave]
[by:百度哈赫吧][00:00.00]O children
[00:07.10]专辑:Abattoir Blues / Lyre of Orpheus
[00:14.10]演唱:Nick Cave & the Bad Seeds
[00:21.10]
[00:28.10]Pass me that lovely little gun
[00:31.04]My dear, my darting one
[00:35.40]The cleaners are coming, one by one
[00:39.05]You don't even want to let them start
[00:44.81]
[01:00.28]They are knocking now upon your door
[01:02.34]They measure the room, they know the score
[01:07.47]They're mopping up the butcher's floor
[01:11.09]Of your broken little hearts
[01:16.36]
[01:29.00]O children
[01:30.30]
[01:30.40]Forgive us now for what we've done
[01:34.21]It started out as a bit of fun
[01:38.28]Here, take these before we run away
[01:43.35]The keys to the gulag
[01:48.38]
[01:49.78]O children
[01:53.25]
[01:57.00]Lift up your voice, lift up your voice
[02:06.73]Children
[02:12.91]Rejoice, rejoice
[02:21.28]
[02:34.62]Here comes Frank and poor old Jim
[02:38.28]They're gathering round with all my friends
[02:41.77]We're older now, the light is dim
[02:45.92]And you are only just beginning
[02:51.45]
[03:00.45]O children
[03:05.36]
[03:06.45]We have the answer to all your fears
[03:09.56]It's short, it's simple, it's crystal clear
[03:13.39]It's round about, it's somewhere here
[03:17.42]Lost amongst our winnings
[03:24.42]
[03:24.42]O children
[03:27.04]
[03:31.79]Lift up your voice, lift up your voice
[03:41.26]Children
[03:43.58]
[03:47.25]Rejoice, rejoice
[03:53.39]
[03:53.49]The cleaners have done their job on you
[03:56.82]They're hip to it, man, they're in the groove
[04:00.54]They've hosed you down, you're good as new
[04:04.19]They're lining up to inspect you
[04:10.62]
[04:10.87]O children
[04:24.30]
[04:25.00]Poor old Jim's white as a ghost
[04:27.82]He's found the answer that was lost
[04:31.49]We're all weeping now, weeping because
[04:35.70]There ain't nothing we can do to protect you
[04:42.39]
[04:42.49]O children
[04:45.53]
[04:49.58]Lift up your voice, lift up your voice
[04:59.00]Children
[05:05.20]Rejoice, rejoice
[05:10.97]
[05:10.98]Hey little train! We are all jumping on
[05:14.06]The train that goes to the Kingdom
[05:17.89]We're happy, Ma, we're having fun
[05:21.43]And the train ain't even left the station
[05:26.43]
[05:26.44]Hey, little train! Wait for me!
[05:29.47]I once was blind but now I see
[05:33.15]Have you left a seat for me?
[05:36.69]Is that such a stretch of the imagination?
[05:42.25]
[05:42.26]Hey little train! Wait for me!
[05:44.69]I was held in chains but now I'm free
[05:48.35]I'm hanging in there, don't you see
[05:52.00]In this process of elimination
[05:56.25]
[05:56.26]Hey little train! We are all jumping on
[05:59.89]The train that goes to the Kingdom
[06:03.64]We're happy, Ma, we're having fun
[06:07.43]It's beyond my wildest expectation
[06:12.50]
[06:12.51]Hey little train! We are all jumping on
[06:15.02]The train that goes to the Kingdom
[06:18.63]We're happy, Ma, we're having fun
[06:22.51]And the train ain't even left the station
[06:29.07]
电影《哈利波特与死亡圣器》中,哈利和赫敏跳舞的插曲是《O Children》,由Nick Cave & The Bad Seeds演唱。
歌词部分如下:
O Children
专辑:Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and the Bad Seeds
公司:Mute Records Ltd
发行时间:2017-05-05
歌词:在最黑暗的时刻
我唤醒我的孩子
痛苦与疲惫
现在感觉不到你的温暖
宝贝不要哭
请听我说
你需要知道的是
我们的故事还未结束
哦,孩子,哦,孩子
我们跳舞,跳舞,跳舞
哦,孩子,哦,孩子
我们跳舞,跳舞,跳舞
在这片混乱中我找到了你
你孤独的站在角落里
你的眼睛充满了恐惧和疑惑
宝贝不要怕
请听我说
你需要知道的是
我们的故事还未结束
哦,孩子,哦,孩子
我们跳舞,跳舞,跳舞
哦,孩子,哦,孩子
我们跳舞,跳舞,跳舞