翻译八年级上册英语书第五页两篇短文

2013年人教版八年级上册英语第五页2b的课文翻译：

今天早上我和家人到达了马来西亚的滨城。天气晴朗而又炎热，因此我们决定到旅馆附近的海滩上去，姐姐和我尝试了滑翔伞运动。

我感觉自己就像一只小鸟，太刺激了！午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条，他们好吃极了！下午我们骑自行车到了乔治市。现在那里有许多新的建筑物，在乔治市的海墘，一个很古老的地方，我们能看到来自100年前中国商人住过的房子。我早慎想知道在这儿过去的生活是什么样的。我真的很喜欢在镇上到处走走。

7月16日，星期二

一天的变化有多大啊！我和爸爸决定今天到滨城山。我们想步行爬到山顶，但是天气开始下起了小雨，因此我们决定乘火车去，因为人太多，所以我们等了一个多小时的火车。当我们到达山顶的时候，雨下的很大。我们没有雨伞因此我们又湿又冷。

真是太糟糕了！而且因为坏天判弯气我们也没能看到下面的任何景色。我爸爸没带走够的钱，所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。这些食物尝起来真好吃，因此我很饿。

英语学习方法

1、英语基础

要想学好高三英语，英语基础是必须学好的，英语基础没有想象中的那么难，不管是单词还是句型、语法。

在陆冲敬高三复习的第一轮复习中，关于复习系会和语言点，一定要注意听，哪怕是一节课掌握几个短语也行，至于课后就自己拿起高中英语书，从单词背起，考英语一定要有词汇基础，否则什么都是白搭。

2、词典不离手

当在学习高三英语的时候，遇到不会的单词就要查，看到相近的单词分不清也得查明白，不要求自己一遍记住，就看一看给自己一个印象，大概一个单词你查五遍的时候就能记住了。

另外，一定要看英文解释！这个是避免完形填空选项中英语翻译发生歧义很有用的方法，希望能够帮助到大家。

3、英语语法

学习英语语法就像造房子，首先要把最基础的语法脉络理清，打好根基，之后就可以慢慢补充和拓展，让自己的英语知识点巩固起来。

4、英语单词

从零基础学习英语开始积累的一定是词汇量，对今后的英语听说读写都会很有帮助。要多写多读多用，很多人记住单词的读音和拼写后，就不再去管它们了，这是不对的。背单词的目的不单单是要会念会写，如果不会运用，还是不算完全掌握。

星期一，7.15
今天早上我和我的家人来到马来西亚槟城。阳光明媚，所以我们要去旅馆附近放入海滩。我和妹妹玩了滑翔伞，我就像是一只鸟儿，让人兴奋。中午我们吃了当地的特色小吃---马来西亚黄面，非常美味，在下午，我们骑车去了乔治城。现在哪里有很多新式的建筑，但是老式的建筑依然还在。海墘街是乔治城一个历史悠久的地方，我们看见了100年前中国商人的商铺。我在思考他们以前的生活是怎么样子的。我真的很享受在这个小镇上散孝尘步。

星期二，七月16
真是不同寻常的一天！今天我和父亲去了槟城山。我们想直接走上山顶。后来下了一点雨，我们就改为乘车，由于人太多租瞎了巧型禅，我们等了一个小时左右才有车。当我们到达山顶的时候，雨下的更大了。我们没有带伞，我们打湿了，很冷。真是太可怕了。由于坏天气，我们看不见下面的任何东西。父亲没有带足够的钱，所以我们只吃了一碗米饭和一些鱼。我很饿，觉得那些食物真是太好吃了。