英语高手进！！！

你说的是teach的一种用法，其实还有一种用法，词典释意如下：
If you teach or teach a subject, you help students to learn about it by explaining it or showing them how to do it, usually as a job at a school or college. 教 (某一科目); 教书
例句：
Mary is currently teaching mathematics at the high school.
玛丽目前在那所中学教数学。

She has taught for 34 years.
她教书已有34年。

所以答案has taught是对的，"teach English"就是"教英语"的意思，只不过教的对象没有表明而已。

teach English： 教英语，其中，English 就是 teach 的直接宾语。
teach the students English: 教学生们英语，其中 students 是间接宾语，English 是直接宾语。
此句中并没有涉及到间接宾语。
所以，此处填 has taught 对的：
Mr. Green has taught English in a middle school for ten years.

你纠结个什么，说白了， 你就是认为答案，不符合你自己的思维体系。

这里有两种用法：

teach sb. sth.

teach sth.

这里是第二种。

所以， 面向大海，放开思维。

其实不一定要交代教谁,比如说I teach Chinese in England,也是一个完整的句子,这句话里面主要体现的是我做的动作,而不是强调我是教谁.

teach和english之间不用加宾语，teach english就是教英语课，不用存在说教谁的问题。

英语中一般会省略众所周知的宾语，教英语，肯定是要教学生英语，学生在这里不需要强调的时候是可以省略的。所以has taught是正确的。