石川智晶的《涙》 歌词

歌曲名:涙
歌手:石川智晶
专辑:仆はまだ何も知らない。

泪
TV动画「幕末机关说」插曲
作词：石川智晶／作曲：石川智晶／编曲：西田マサラ／
歌：石川智晶
このところ続(つづ)いてる长雨(ながあめ)が「身后是淅淅沥沥下个不停的雨」
はやる気持(きも)ちを押(お)さえこんで「雨中的心情也从急切变成压抑」
途切(とぎ)れることのない後悔(こうかい)が「额头被雨打湿的头发摇摇曳曳」
前髪(まえがみ)を揺(ゆ)らす「可为什么我仍旧没停下脚步呢」
暗闇(くらやみ)より人(ひと)の「醉人的温柔」
优(やさ)しさに足止(あしと)めされそうで「比黑暗更能束缚前进的脚步」
あなたとの约束(やくそく)を「而闭上眼睛想起你时」
まぶたに想(おも)い返(かえ)してた「总想起你的那些山盟海誓」
泪(なみだ)泪(なみだ)のしずくが落(お)ちて「伤心泪　泪水在空中零落」
朽(く)ちかけた月(つき)が浮(う)かんだ「一轮残月浮现云中」
泪(なみだ)泪(なみだ)が伝(つた)えるすべてを「黯然泪　泪水中有几多情」
一(ひと)つも逃(に)がさない気持(きも)ちで「都已经刻在我的心上」
雨宿(あめやど)りその一时(ひととき)に见(み)える「屋檐下的我依旧等着不停的雨」
幻(まぼろし)が明日(あす)を変(か)えることも「眼前的朦胧雨景如那刹那芳华」
あなたなら両手(りょうて)に「如果仍然有你相伴我一定可以」
その辉(かがや)き抱(だ)きしめていたろう「用双手共同开创一片美好明天」
夜(よる)の静(しず)けさから「深夜的寂静中」
走(はし)る息(いき)づかいだけが闻(き)こえる「听到的只有奔跑的呼吸」
背中(せなか)押(お)すものは爱(あい)に「是那仿佛爱的羁绊」
似(に)たきずな一(ひと)つだけ「一直支持着我前行」
泪(なみだ)泪(なみだ)のしずくがごぼれて「哀愁泪　泪珠在空中飘零」
夜雾(よぎり)が月(つき)に寄(よ)り添(そ)う「夜雾紧紧缠绕着明月」
泪(なみだ)泪(なみだ)が足迹(あしあと)照(て)らす「感伤泪　泪水照亮身前的脚步」
あなたに近(ちか)づけるような気(き)がする「仿佛你还在我身边」
泪(なみだ)泪(なみだ)のしずくが落(お)ちて「伤心泪　泪水在空中零落」
朽(く)ちかけた月(つき)が浮(う)かんだ「一轮残月浮现云中」
泪(なみだ)泪(なみだ)が伝(つた)えるすべてを「黯然泪　泪水中有几多情」
一(ひと)つも逃(に)がさない気持(きも)ちで「都已经刻在我的心上」
泪(なみだ)泪(なみだ)のしずくがごぼれて「哀愁泪　泪珠在空中飘零」
夜雾(よぎり)が月(つき)に寄(よ)り添(そ)う「夜雾紧紧缠绕着明月」
泪(なみだ)泪(なみだ)が足迹(あしあと)照(て)らす「感伤泪　泪水照亮身前的脚步」
あなたに近(ちか)づけるような気(き)がする「仿佛你还在我身边」
～终わり～

http://music.baidu.com/song/55533606