你发错了，英文怎么说的，是别人发错给我了，我怎么说

1、I am sorry, you sent the wrong number.意为：很抱歉，你发错电话号码了。

2、Excuse me, I'm not the person you are texting to.意为：不好意思，我不是你要找的人。

3、Sorry, I have no idea about this. Please double check the number.意为：不好意思，我不认识你，请你核实号码。

一般通过英语发送，都是通过口语的使用发出的。英语口语灵活多变，多因场合与发言者不同而被自由使用。与口语相对，书面英语是在口语的基础上发展出来的，用于书面表达的语言。

扩展资料：

英文口语一般都属于祈使句：

1、肯定的祈使句结构

be+形容词/名词

例：Be quiet for a moment.请安静一会

2、实义动词原形+其他成分

例：Make your own rules.给自己制定规划

3、let's+宾语+动词原形+其他

例：Let's run to the police station on fourth street.我们跑去第四大街上的警察局吧

4、否定句的祈使句的结构

(1)Don't+动词原形

例：Don't eat in the classroom.不要在教室里吃东西

Let's+ not+动词原形

例：Let's not say anything about it.对于这件事，咱们什么也不要说

用否定副词never构成，以加强否定含义

例：Never judge a person by looks.绝不能以貌取人。

1、Do I have to make a reconfirmation?

我还要再确认吗？

2、 Is there any earlier one?

还有更早一点的吗？

3、 Could you tell me my reservation number, please?

请你告诉我我的预订号码好吗？

4、 Can I get a seat for today's 7:00 a.m. train?

我可以买到今天上午7点的火车座位吗？

5、 Could you change my flight date from London to Tokyo?

请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗？

6、 Is there any discount for the USA Railpass?

火车通行证有折扣吗？

7、 May I reconfirm my flight?

我可以确认我的班机吗？

参考资料来源：百度百科-祈使句

参考资料来源：百度百科-英语口语

1、告诉对方发错电话号码，请重新核对。

Sorry, you are texting the wrong unmber. Please check.

2、告诉对方发错人。

Excuse me, I'm not the person you are texting to.

3、告诉对方你并不知道相关信息，且不是他要找的人。

Sorry, I have no idea about this. Please double check the number.

扩展资料

短信中常用祈使句。

祈使句（Imperative Sentence）是指用于表达命令、请求、劝告、警告、禁止等句子，祈使句最常用于表达命令，因此在学校文法中也常称为命令句。

祈使句因对象（即主语）是第二人称，所以通常都省略。祈使句的动词都为一般现在时，句末则使用感叹号来表示结束。

例如：

1、Go and wash your hands.（去洗你的手。——命令）

2、Be quiet,please.（Please be quiet.）（请安静。——请求）

3、Be kind to our sister.（对姊妹要和善。——劝告）

4、Watch your steps.（走路小心。——警告）

5、No littering.(禁止乱扔垃圾。——禁止)

祈使句也常把主语“You”表达出来，主要是强调对象，确定对象。

例如：You go and tell him, kris. （克立斯去告诉他。）

参考资料来源：百度百科——祈使句

如果收到发错的信息，可以以下几种方式回答：

1. Sorry, you sent it to the wrong person.

   对不起，你发错人了。

2. [简洁的回答] Wrong person.

   发错人了。

3. [比较礼貌的回答] Sorry, but I think you sent this message to the wrong person.

   对不起，但是我觉得你可能发错人了。

希望能帮助你！

sent it to the wrong person...这是明显的中式英文啊，送错人了。。

告诉你老外怎么说： I think you've got the wrong email address. 不要说send it to the wrong person.....

嘻嘻，看来没有国外生活经验，翻译的思维总是中文化的

You sent out it wronged