成龙在功夫熊猫里给谁配的音

猴王（国际超级巨星成龙）

熊猫阿波（英文版：金球奖入围者杰克布莱克；中文版：潘玮柏）
悍娇虎（英文版：奥斯卡奖得主安洁莉娜裘莉；中文版：侯佩岑）
灵鹤（艾美奖得主大卫克罗素）
快螳螂（艾美奖入围者塞斯罗根）
俏小龙（艾美奖入围者刘玉玲）
猴王（国际超级巨星成龙）
师傅功夫大师（英文版：二度奥斯卡奖得主达斯汀霍夫曼；中文版：金士杰）
残豹（艾美奖/金球奖得主伊恩麦西恩）
龟大仙（金兰道）
阿波的老爸鹅阿爹（詹姆士洪）
发财典狱长（麦可克拉克邓肯）
玉皇宫侍卫－小张（丹富乐）

阿宝--杰克·布莱克(原版)/刘风(中文)

师傅--达斯汀·霍夫曼(原版)/王肖兵(中文)

乌龟大师--兰德尔·杜克·金(原版)/吴文伦(中文)

悍娇虎--安吉丽娜·朱莉(原版)/狄菲菲(中文)

大龙--伊恩·麦柯肖恩(原版)/程玉珠(中文)

猴王--成龙(原版)/王东(中文)

灵蛇--刘玉玲(原版)/詹佳(中文)

螳螂--塞斯·罗根(原版)/吴磊(中文)

仙鹤--大卫·克罗斯(原版)/海帆(中文)

阿宝爹--詹姆斯·洪(原版)/刘钦(中文)

监狱长--迈克·克拉克·邓肯(原版)/殷雷(中文)

鸭子信使--丹·福勒(原版)/翟巍(中文)

猴子