吃饭前:いただきます (i ta da ki ma si )是我开动了 我开始吃了 我不客气了 吃饭后:ごちそうさまでした(gao qi sao u sa ma dei si ta ) 是我吃饱了 谢谢盛情款待
吃饭前,いただきます是我开始吃了吃饭后,ごちそうさまでした是我吃饱了或谢谢盛情款待
吃饭前说 いただきます 意思是我要开动啦!吃完饭说 こちそさまてした 意思是我吃饱啦!
いただきます 我开动了/我不客气了こちそさまてした 我吃饱了。
いただきます!开动啦!ごちそうさまでしだ!谢谢款待!