请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的谢谢

2024-11-18 22:31:16

推荐回答（5个）

回答（1）：

Linda has only been in Shanghai for two days. She is still feeling jetlagged, and needs to head to Beijing the next day, so we decided to show her the most unique places in Shanghai as quickly as possible.

回答（2）：

Linda has been in Shanghai for two days and she is still suffering from the jet lag. What's more, she is leaving for Beijing two days later. So we have decided to show her the special scenes with Shanghai style in the rapidest way.

回答（3）：

Linda has just been in Shanghai for two days and is not used to time tap. But she will leave Shanghai for Beijing the next day. So we dicide to show her around Shanghai to have fun at the most attracting place at the soonest.

回答（4）：

Since Linda arrived in Shanghai for just two days without even acclimate herself to the time difference, and had to leave for Beijing the next day, we decided to let her have a tour to all the places most typical/characteristic of Shanghai in the fastest way.

回答（5）：

having set foot on shanghai for two days，Linda is suffering the jet lag and is going to Beijing the following day,for that we are determined to show her the most Shanghai.