我们“要”是一种责任性的意思，而不是等于我们“想”，所以应该为：We should make our school be more beautiful.
We want to make school more beautiful
