翻译英语都是主题曲,还一个电影名拜托各位了 3Q

2024-11-17 08:26:08
推荐回答(2个)
回答(1):

Come, stop your crying, it will be all right 来吧,别再哭了,一切都会好的 Just take my hand, hold it tight (只要)紧紧抓住我的手 I will protect you from, all around you 我一会一直在你身边,保护你 I will be here, don't you cry 我一直在这儿,别再哭泣 For one so small, you seem so strong 虽然你个不大,但你看起来是这么强壮 My arms will hold you, keep you safe and warm 我会紧紧抱着你,给你安全和温暖 This bond between us, can't be broken 这会把把我紧紧联在一起,永不分离 I will be here, don't you cry 我就在这儿,别再哭泣 Because you‘ll be in my heart 因为你一直在我心里面 Yes, you‘ll be in my heart 没错,你一直在我心里面 From this day on, now and forever more 从现在一直到永远 You'll be in my heart 你永远在我心里面 No matter what they say 无论他们怎么说 You‘ll be here in my heart, always 你永远在我心里面,永远 Why can‘t they understand the way we feel? 为什么他们不理解我们的感受 They just don't trust, what they can't explain 他们只是无法相信他们无法解释的事情 I know we're different but, deep inside us 我知道我们看起来是不同,但在我们的内心深处 We're not that different at all 我们没什么不同 And you'll be in my heart Yes, you'll be in my heart From this day on Now and forever more Don't listen to them 别听他们的 'Cause what do they know 因为他们不知道 We need each other, 我们互相依靠 to have, to hold 去拥有,去把握 They'll see in time 他们会看到的 I know (对于这一点)我从未怀疑(知道) When destiny calls you 当命运召唤你时 You must be strong 你会更加强壮 I may not be with you (那时)我也许和你不在一起 But you've got to hold on 但你已经把握住(坚持?)了 They'll see in time 他们会看到的 I know 我知道 We'll show them together 我们会一起做给他们看 'Cause you'll be in my heart 因为你一直在我心里面 Yes, you'll be in my heart 没错,你一直在我心里面 From this day on, 从今天起 Now and forever more 一直到永远 Oh, you'll be in my heart 噢,你一直在我心里面 No matter what they say 无论他们说什么 You'll be in my heart, always 你都永远在我心里面,永远 Always 永远my heart will go on 歌手:celion dion every night in my dreams 每一个夜晚,在我的梦里 i see you, i feel you 我看见你,我感觉到你 that is how i know you go on 我懂得你的心 far across the distance 跨越我们心灵的空间 and the spaces between us 你向我显现你的来临 you have come to show you go on 无论你如何远离我 near far whenever you are 我相信我心已相随 i believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉 once more you open the door 你融入我的心灵 and you're here in my heart 我心与你同往 and my heart will go on and on 与你相随 love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们 and last for a lifetime 为着生命最后的时刻 and never let go till we're one 不愿失去,直到永远 love was when i loved you 爱就是当我爱着你时的感觉 one true time i hold you 我牢牢把握住那真实的一刻 in my life we'll always go on 在我的生命里,爱无止境 near far whenever you are 无论你离我多么遥远 i believe that the heart does go on 我相信我心同往 once more you open the door 你敲开我的心扉 and you're here in my heart 你融入我的心灵 and my heart will go on and on 我心与你同往,我心与你相依 there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近 you're here there is nothing i fear 你就在我身旁,以至我全无畏惧 and i know that my heart will go on 我知道我心与你相依 we'll stay forever this way 我们永远相携而行 you are safe in my heart 在我心中你安然无恙 and my heart will go on and on我心属于你,爱无止境 Ever dream Ever felt away with me 曾经感觉你和我一起离去 just once that all I need 只是曾经我都需要 Entwined in finding you one day 缠绕在寻找你的一天 Ever felt away without me 曾经感觉你离我远去 My love ,it lies so deep 我的爱,它深深的沉睡 Ever dream of me 我曾经的梦 Would you do it with me 你愿意和我一起去做吗 Heal the scars and change the stars 治疗伤痕变换星辰 Would you do it for me 你愿意为我去做吗 Turn loose the heaven within 在天堂里面放纵 I'd take you away 我将带你远走 Castaway on a lonely day 在孤独的一天流浪 Bosom fo a teary cheek 把一个哭泣的容颜深藏在心里 My song can but borrow your grace 我的歌可以做到但借由你的祈祷 Come out ,Come out wherever you are 出来,出来无论你在哪里 So lost in your sea 在你的海洋里迷失 Give in ,give in for my touch 认输,对我的伤害认输 For my taste for my lust 为了我的感觉和欲望 Your beauty cascaded on me 你的美如瀑布般倾泻到我身上 In this white night fantasy 在这白夜里的幻想 Cinderella 就是灰姑娘的名字

回答(2):

Cinderella就是“灰姑娘”——辛德瑞拉 1你在我心里 2我心永恒 第三个,我给你翻译一下吧!3 梦想就是心的愿望