I started to feel happy for your presence我感觉这个说得比较婉转一点~因为没有说到like,crush,或是into这些比较直白的...比较有含蓄感 可以留着和我们lecturer说 老外吃不吃含蓄这一套的啊= =
I kinda like youI wanna fxck you 这就是对仗
I am kind of liking youI am kind of into youI feel attracted by you
I started to feel happy for your presence