陈小春献世歌曲所表达的意思是什么

2024-10-28 01:19:48
推荐回答(4个)
回答(1):

献世的字面意思是露面,露脸。在粤语的运用中,献世指的都是丢人现眼的露面,已经约定俗成。
我没有胆挂念 你没有心见面 试问我可以去边
【我不敢去想你 因为你不想见到我 那我还能去哪里?】
只要我出现 只怕你不便 亦连累你丢脸
【如果我出现(在你的生日宴会)害怕你觉得尴尬 也连累你让你丢脸】
你是我的秘密 我是你的废物 缺席也不算损失
【你是我的秘密 而我之于你不算什么 所以缺席也无所谓】
今晚你生日 祝我有今日 地球上快消失
【今晚是你的生日 你“谢谢我”今天能来 希望我快点从地球上消失】
眼泪还是留给天 抚慰你是前度何必听我吠
【就算流泪也不需要任何人抚慰 我们的感情已是过去式 你又何必留在这听我废话多言(“吠”在国语粤语里都一样 狗叫 这里是种自嘲自讽)】
再不走 有今生 无下世 你是否想我 起这个毒誓
【如果我留在这里 过完这辈子就没有下辈子 你是不是想让我发这个毒誓】
宁愿失恋亦不想失礼 难道要对着你力歇声嘶
【宁愿失恋也不愿失礼 难道要我对着你大吼大叫】
即使不抵 都要眼闭 我这种身世 有甚么资格献世
【我再怎么不舍得 也只能放手 我这种身份 还有什么资格丢人现眼啊

回答(2):

以下歌词来源:知乎(侵删)

我没有胆挂念,你没有心见面,试问我可以去边。(经历无数次的拒绝,我已经没有胆量再去约你见面,反正你也对我毫不在意,就让我自生自灭吧)

只要我出现, 只怕你不便, 亦连累你丢脸。(大概我再在你身边出现怕会令你难堪尴尬)

你是我的秘密, 我是你的废物, 缺席也不算损失, 今晚你生日, 祝我有今日, 地球上快消失。(我把对你的爱小心翼翼的放在心里当做秘密。今天是你的生日,大概你会许一个愿望让我快消失不在干扰你,可是你又不可能许这个愿,因为在你面前的我一文不值,不值一提。)

眼泪还是留给天抚慰, 你是前度何必听我吠。(我的眼泪还是留给上天去怜悯,既然你已成为过去,又何必再听我发疯乱叫。)

再不走有今生无下世, 你是否想我起这个毒誓。(我还是走吧,我不想在你的世界里永世不得超生。)

宁愿失恋也不想失礼, 难道要对着你力竭声嘶。即使不抵,都要眼闭, 我这种身世,有什么资格献世。(宁可我一人撕心裂肺,也不想在你面前让你丢脸难堪,我一个人丢脸就够了。呵!对了,在你面前的我还有什么好丢脸的呢?)

我共你不够熟, 眼泪也比较浊, 也没气质对你哭; 不介意孤独, 比爱你舒服, 别离就当祝福。 (我还是不太了解你,我长的丑苦相也难看。我不介意孤独难受的滋味,爱你却得不到你的回应,实在令我太痛苦了。再见吧!再也不见,就当是我对你最后的祝福。)

我自卑不怕, 有自尊只怕,怕献世。 (我不怕丢人,只有有自尊的人才怕丢人吧!)

--------------------------------------------------------------------------------------

15% 可能性:我非常喜欢你,但是觉得自己配不上你,认为自己的离开是对你更好的结果。

85%可能性:她真的是认为这首歌好听,不信你听听,确实好听。。。

最后,楼主何不把这首歌练会?练好了唱给她听,岂不美哉?

回答(3):

陈小春的这首《献世》是周杰伦写给陈小春的歌都特别好听,陈小春唱起来就像是为他量身定做的一样,过了这么久再听依旧觉得好听。心中万千嘶吼从不敢让你听见,万千思念无一可兑现。感情中不被爱的那一方到底能有多卑微?低到已经看不见自己的双脚了吧。很多年之前就已经开始听陈小春的歌,不知道为什么到现在还是没有改变,或许是太多事情沉重婉转而无法言说,最伤心是那一句不介意孤独,比爱你舒服。你看,蓝天碧草微风,我一个人也好忙好忙。希望可以帮助你。

回答(4):

好听