关于自由女神像的英语对话,十句,简单的

2025-03-30 20:07:40
推荐回答(1个)
回答(1):

Out of all of America’s symbols, none has proved more enduring or evocative than the Statue of Liberty. This giant figure, torch in hand and clutching a stone tablet, has for a century acted as a figurehead for the American Dream; indeed there is probably no more immediately recognizable profile in existence. It’s worth remembering that the statue is - for Americans at least - a potent reminder that the USA is a land of immigrants: it was New York Harbor where the first big waves of European immigrants arrived, their ships entering through the Verrazano Narrows to round the bend of the bay and catch a first glimpse of "Liberty Enlightening the World" - an end of their journey into the unknown, and the symbolic beginning of a new life.
在所有美国的象征中,没有一个是比自由女神像更持久或更令人回味的。这个巨大的数字,火炬手抓着一块石碑,为世纪充当傀儡的美国梦;确实有可能存在没有更多的立即识别形象。值得记住的是,这座雕像是美国人至少-一个强有力的提醒,美国是一个移民国家:这是纽约港在欧洲移民到达的第一个大风浪,他们的船进入通过明石海峡轮弯曲的海湾,抢先看“自由照耀世界”-他们进入未知的旅程的结束,和新生活的象征的开始。