情同手足 一见如故 不分彼此 推心置腹 心心相印
无微不至 亲密无间 人同此心,心同此理 友好相处
风雨同舟 荣辱与共 同甘共苦 关怀备至 盛情款待
促膝谈心 情深似海 拔刀相助 海誓山盟 心心相印
形影不离,情同手足,志同道合
同甘共苦 形影不离 金兰之交
记得采纳我哟!
志同道合、肝胆相照、情深似海、亲密无间、风雨同舟等。
1、志同道合
【解释】:道:途径。志趣相同,意见一致。
【出自】:《三国志·魏志·陈思王植传》:“昔伊尹之为媵臣,至贱也,吕尚之处屠钓,至陋也,乃其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄漠神通,岂复假近习之荐,因左右之介哉。”
【译文】:从前伊尹作媵臣,最低的,姜子牙处在屠钓,最简陋的,于是他被推荐给汤武、文王,真是志同道和,黑色沙漠神通,难道还用得着亲近的推荐,由于左右的介绍呢。
2、肝胆相照
【解释】:肝胆:比喻真心诚意。比喻以真心相见。
【出自】:《史记·淮阴侯列传》:“臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。”
【译文】:我愿意披露心腹,输肝胆,仿效愚计,恐怕您不能使用的。
3、情深似海
【解释】:形容情爱深厚,像大海一样不可量。
【出自】:明·崔时佩《西厢记》:“春闷好难捱,毕竟情深似海。”
【译文】:萧望之担任将相,借助老师的恩惠,可以说亲近死亡之间。至于计谋泄露间隙开,谗邪小人陷害的,最后为亲信宦官所图,悲哀啊!
4、亲密无间
【解释】:间:缝隙。关系亲密,没有隔阂。形容十分亲密,没有任何隔阂。
【出自】:《汉书·萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开,谗邪构之,卒为便嬖宦竖所图,哀哉!”
【译文】:
5、风雨同舟
【解释】:在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
【出自】:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”
【译文】:吴国人和越国人相互厌恶的,当他们同船共渡,遇风,他们相互救助的如同左右手。