上有天堂,下有苏杭 用日语怎么说?

2024-11-07 08:30:23
推荐回答(3个)
回答(1):

直译是:
“上には天国、下には苏州と杭州”
如果要进一步解释的话,
苏州と杭州は天国と同じくらい美しいという意味。

回答(2):

一番きれいな风景は苏杭にある

回答(3):

有点意思,静待达人给予解惑