谁能帮我把下面句子翻译成英文呀,谢谢啦!

2024-11-02 00:36:13
推荐回答(3个)
回答(1):

Literature is the study of humans, and women are an indispensible part of the world composed of literary works. Austrian writer, Stefan Zweig, has successfully established a group of Zweig-style female characters with his unique view and exquisite psychic analysis. They are beautiful and lonely, passionate and restrained; they struggle through suppressions, holding faith in love, willing to sacrifice, and never asking for reward, but most of them end in tragedies. These female characters are the reflections of ideal human personalities, into which the writer has poured much humanism.

回答(2):

Literature is the study of human beings, especially, femininity is an indispensable part of the world literature works. Stefan Zweig, an Austrian author, creates a set of female images named "Zweig Style " by his unique view and skillful mental analysis. They are so beautiful but lonely, full of passion but restrained by morality and struggle in the depression, persistent and faithful to love regardless of dedicating themselves and seeking no reward but majority of the them lead a miserable ending. These female images which show the humanitarianism are the refraction of the author's ideal life.

回答(3):

Literature is human study, women are more is the indispensable part of the world in literary works. Author Stephen Zweig in Austria for its unique perspective, clever psychoanalysis created a number of "Ciwei format" female image. They are beautiful, but lonely, with passion, but was moral restraint, struggling in the depression, the persistence of love loyalty, dedication, not return, but most are tragic ending. These female images are the reflection of ideal human nature, permeated with the author's humanitarian thought.