落款长辈：写“姓名上”，长辈是熟人，只写名不写姓。同辈：只写姓名或只写名不写姓。晚辈：父字、伯父手书、舅父草……祝福用语文言文：无由会晤，不任区区向往之至。翻译：没有理由相会，不如想象相会的场景 （“相见不如怀念”）或者：没有机会（与您）见面，内心实在仰慕到极点。
无由会晤不认区区向往之至。
