英语句子成分问题。动词不定式在本句中做什么成分，红笔标记处。总是弄不明白不定式在

to 有两种用法，一是介词，后面跟名词做宾语；二是不定式符号，后面跟动词原型做状语。
您问的这句话中，to是介词，并不是不定式。
who might impart to me整句话是一个非限定性定语从句，who是主语，might是情态动词，impart是谓语，me是宾语，这里由于impart是不及物动词，所以后面必须用介词来连接宾语，另外，impart to 是固定搭配，后面跟名词做宾语，意思是告知。
当to用作不定式符号时，例如：He went to the hospital to visit a friend.这里的to visit 就是不定式，to后面用了visit动词原型，to引导的不定式在句中作目的状语，“他去医院是去看朋友的。”很明显前面的go to 就不是不定式，to就是介词，go是不及物动词，go to就是固定搭配。

• It seemed to me that Piquette must be in some way a daughter of the forest, a kind of junior prophetess of the wilds, who might impart to me, .............

很显然,是who引导的非限制性定语从句用来修饰前面指代的那个人prophetess = Piquette 

意思就是    在我看来，Piquette在某种程度上来说是森林的女儿，荒野里初级的女预言家。我如果抓住这次机会，那么她就会告诉我一些她铁定知道的秘密。