console的配置中，默认的字符编码配置不对，修改console启动配置就好了。
应该是编码问题，现在 Linux 都是 utf-8 了，但 zhcon 我记得还用的是 gb 系列吧？现在字符界面显示中文已经没有意义了。
