跪求高手把普通话翻译成文言文，感激你

2024-11-01 14:31:43

推荐回答（3个）

回答（1）：

与子结识近两年，曾山盟海誓，与嫌坦子偕老。虽暂离，吾信吾与汝之情非少而愈加，悲哉！命运捉弄，尔父母之谈敏命，将子许与他人，至此与子相离，吾觉失吾目标，神形不属，虽与子形旧，然吾知吾与汝迟早相离，吾愿惜与子点滴芹侍桐，XX，思之刻刻，愿与子深存此情之天荒

回答（2）：

与君相识有二年不到点，尝我山盟海誓，吾必娶你为妻。今虽我离，吾信吾之爱不减而日加。最恨者当其阻，汝链喊御父母以女嫁，我而失君。吾以为吾之期已失，我无神主之。棚岩虽与你旧日谈情说爱，但知我迟早日会离，我欲惜与汝之点点滴滴，晏渗祥珍，吾思汝分分秒秒，愿我以此爱藏永
希望对你有帮助！

回答（3）：

尔予相识快两年，山盟海誓一天天。曾说娶你共甘苦，如今冰火两重天。备历相信爱你无界限，没想命运为阻拦。双亲命你嫁另先，寡人思君君不见。即使同你仍缠绵，迟早一汪让夕困滚局阴阳间。点点滴滴要珍惜，晏珍愿尔至永远。爱你的***~~~~~~~~~~~~~我有才吧！！！哈哈哈！！！[狂笑中]