歌曲《北京的金山上》源于西藏民歌,由马倬和常留柱等人编词. 1964年,全国文艺汇演在北京举行,周总理还亲自对最后一句歌词进行了修改,把“我们迈步走向社会主义幸福天堂”改为“我们迈步走在社会主义幸福的大道上”。周总理的修改,使这首作品从立意上产生了升华,“向”改为“在”,使时代与历史背景更准确化。“天堂”代之以“大道上”则使得作品更具有现实意义,而少了原来的宗教色彩。以后,马倬又把前两句改为:“北京的金山上光芒照四放,毛主席就是那金色的太阳。”有人说这首作品是由“贡布箭歌”改编而来,其实并不是,“古老酒歌”才是它改编的真正“素材”。