58问答库 > kimo的日文意思和ki mo ji ya lu yi有神什么区别？

kimo的日文意思和ki mo ji ya lu yi有神什么区别？

2024-11-25 02:52:15

推荐回答（2个）

回答（1）：

KIMO（きも）是恶心的意思，是気持ち悪い（きもちわるい，罗马拼音KiMoChiWaRuI）的简写。
通常用在口语上，书面不这样用。
ki mo ji ya lu yi这句，我猜你想表达的是KiMoChiWaRuI，也就是気持ち悪い，意思是感觉不好，恶心。

你用的应该不是日式罗马拼音，因为他们的罗马拼音不用"L"，像是LU打出来是う，所以都直接用U，然後る是RU，另外YI也是直接用U。

回答（2）：

两边都是我真的不好意思
kimo是kimojiwaluyi的前两个音，即是后面的简称而已
意义上没多大区别
kimo在使用的时候，用于嫌弃他人的时候主要是标识说话人的性格，原则上对于嫌弃的程度没有区别，然后在复合句中经常使用kimo省略来加强句子语气；用于自己的时候，有着难受说不出话，只能吐出前面两个音的意义包含在内