请帮我翻译这首英文歌的歌词!!!

2024-11-15 17:22:05
推荐回答(2个)
回答(1):

I have a lifetime full of hopes and dreams
我有整整一生的时间来实现我的希望和梦想
I thought I seek true love but it's never what it seems
我想我一直在寻找真爱,但是我总是没能找到我想要的
I've been broken but I know how to survive
我的心无数次因为爱而破碎,但我想我知道该如何解脱
Somehow I always keep my dreams alive
无论用什么方法,我总是不会放弃寻找的希望

But I wasn't prepare for the feelings I would find
不过我从来没有想过当我找到爱时我将多么欣喜
The first time that I had you for the first secure to mind
这种感觉,第一次拥有你,第一次让欣喜和信心
The love that I've been waiting for all those years
这种感觉好像就是这么多年来我一直等待和期盼的
Was holding on to me and easing all my fears
这种期待让我对生活坚持,让我忘记伤痛和恐惧
Every part that I ever prayed has been answer in a heart beat
我的每一次祈祷上帝都听得到,他向我作出回应,我听得出
My spirit want to sing every time we meet
每一次我们见面,我的灵魂深处都无比快乐
Now my only fear is that it's too good to be true
现在我唯一害怕的就是这一切太美好了,简直不像是真的
Every dream that I ever dreamed
我梦想中所期待着的
Is coming true in you
在你身上得到了全部的实现

I have a lifetime full of hopes and dreams
I thought I seek true love but it's never what it seems
I've been broken but I know how to survive
Somehow I always keep my dreams alive

But I wasn't prepare for the feelings I would find
The first time that I had you for the first secure to mind
The love that I've been waiting for all those years
Was holding on to me and easing all my fears

Every part that I ever prayed has been answer in a heart beat
My spirit want to sing every time we meet
Now my only fear is that it's too good to be true
Every dream that I ever dreamed
Is coming true in you

Some sort of connection what a wonderful surprise
这种奇怪的联系是个多么美好的惊喜
Change my life direction with the look in your eyes
当我看着你的眼睛的时候,我知道我的生活即将改变
You've always been a part of me I just didn't know
其实你一直存在于我身上只是我从前一直不知道
Now I've finally found you and I will never let you go
现在我找到了你,我就再也不会让你离开

Every part that I ever prayed has been answer in a heart beat
My spirit want to sing every time we meet
Now my only fear is that it's too good to be true
Every dream that I ever dreamed
Is coming true in you

It's all coming true in you

回答(2):

Ne-Yo
-
Mad
呜。。。。。。。。
她正盯着我
我想知道她正在想什么
我们俩没人说什么
说会把我们变得疯狂
现在没有人对她大声吼叫
而她却对我大声吼叫
…..
因为我不愿听
还有更糟糕的事情吗
而且我们甚至不知道为什么争吵
我们俩有人一定是疯了
无事找事
无事哭闹
但是我们不会走到没有结果的境地
我们将失去我们所得的所有的东西
宝贝,我知道天有时会下雨
但是我们能够把它变成彩虹
因为我不能抱着痛苦入睡
不能抱着痛苦入睡
我将不会入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你,我不想入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你
哦哦…….
我想我已经变得烦闷
亲爱的当你指责时,责问时
你知道我们正在为这个世界而拼争吗
宝贝,即使我们俩都失去了一切
但我们还会有爱
还有什么会产生爱
我们正在回到……
该死的,我们现在能做什么
不为任何事情
无事争吵
无事哭闹
但是我们不会走到没有结果的境地
我们将失去我们所得的所有的东西
宝贝,我知道天有时会下雨
但是我们能够把它变成彩虹
因为我不能抱着痛苦入睡
不能抱着痛苦入睡
我将不会入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你,我不想入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你
哦哦…….
哦,宝贝,
我们的爱能够重生
那将会变得多么美好
我们可以争吵
只要我们之间的一切都好起来
在我们入睡之前
宝贝,我们将会
将会…..
宝贝,我知道天有时会下雨
但是我们能够把它变成彩虹
因为我不能抱着痛苦入睡
不能抱着痛苦入睡
我将不会入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你,我不想入睡
亲爱的,是真的我不想你入睡
亲爱的,我需要你
哦哦…….