梦游天姥吟留别 又名《别东鲁诸公》,是唐代著名诗人李白创作的一首七言古诗,是一首记梦诗,也是游仙诗。在神仙都会绍兴写下这首传世之作,内容丰富曲折,形象辉煌流丽,富有浪漫主义色彩。诗才横溢,堪称绝世名作。 以上来自度娘
其实要古文翻译或解释的话网上都有,梦的衍生目的大概是李白大人为了表达对权贵的不满,和仕途不顺的感叹吧。(我的笔记上是这样记的)
百度上的写作背景是,
李白早年就有济世的抱负,但不屑于经由科举登上仕途,而希望由布衣一跃而为卿相。因此他漫游全国各地,结交名流,以此广造声誉。唐玄宗天宝元年(742年),李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白,玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望,在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道:“归时倘佩黄金印,莫见苏秦不下机。” 李白初到长安,也曾有过短暂的得意,但他一身傲骨,不肯与权贵同流合污,又因醉中命玄宗的宠臣高力士脱靴,得罪了权贵,连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多,就被赐金放还,他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。梦游天姥吟留别”就是把梦中游历天姥山的情形写成诗,留给东鲁的朋友作别。
别君去兮何时还?且放白鹿青崖间,须行即骑(qí)访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!这一句已说的很明白了。
但在我(一个喜爱杜甫很忙的学生)看来梦境是他渴望自由的一种潜意识吧~~可能是李白大人想去游玩天姥山而日有所思,夜有所梦吧。游玩前兴奋到做有关的梦对我来说也是常有的事啊~~呵呵
仁者见仁,智者见智吧!!
抒发了李白对现实生活的不满,对朝廷权贵的不屈服。自己的狂放。。。。