《三国演义》第三十七回： 玄德大喜，遂跟童子而入。至中门，只见门上大书一联云： “淡泊以明志。宁静而致远。”原文出自淮南子（西汉的书。），戒子书也有引用，只是把“非澹薄无以明德”改成了“非淡泊无以明志”。至于演义，小说家之言，未必考据那么严谨。
