上海博物馆
上海博物馆是一座大型的中国古代艺术博物馆，创建于1952年，馆藏珍贵文物十二万件，包括青铜器、陶瓷器、书法、绘画、玉牙器、竹木漆器、甲骨文、玺印、钱币、少数民族工艺等二十一个门类，其中青铜器，陶瓷器，绘画书法为馆藏三大特色。
��1996年10月12日位于上海市中心、人民广场的上海博物馆新馆正式完成，共设十一个专馆、三个展览厅。此外还有演讲厅、图书馆、信息中心、电教中心、文物修复研究室、文物保护科学实验室等设备和设施。开放面积10000余平方米，新馆总投资达五亿七千万元人民币，其中百分之八十五左右资金政府拔款，百分之十五左右在海内外募集。
��上海博物馆用地0．8公顷，建筑总面积38000平方米，由地下二层、地上五层构成，建筑高度29．5米，从高处俯瞰，上海博物馆圆顶犹如一面硕大的汉代铜镜，若从远处眺望，新馆建筑又仿佛如一尊青铜古鼎，默默承载起五千年的历史与文明。
��传统文化与现代风格的完美契合，在室内装饰上也得以充分的表现，大堂扶手栏板均由回首卷尾的龙纹图案组成，均胎息于商代青铜器的龙头、当作沿着石阶，登堂进入博物馆时，将会领略到推开历史之门的沉重和喜悦。
��上海博物馆收藏的青铜器驰名中外，庄重肃穆的青铜馆在1200平方米的展室内，陈列了400余件精美的青铜器，许多流传有绪，具有盛名的重器和近几年获得的名件构成了青铜馆展品的特色，中国古代青铜器是当时特定社会条件下的产物，在青铜馆内用具体、典型的实例、完整地反映了公元前18世纪至公元3世纪古代社会青铜艺术发展的历史，青铜器雄伟的造型，精湛的纹饰，史料丰富，书体优美的铭文和高超的铸造技术，显示了绵延一千五百多年中国古代青铜器萌生，发展和变化的历史。
名称： 上海博物馆
地址：上海人民大道201号（邮编200003）
浦 江 游 览 介 绍
近年来，随着浦东的开发、开放，上海的面貌发生着日新月异的变化，黄浦江上建造的南浦大桥、杨浦大桥和东方明珠电视塔构成“双龙戏珠”的壮观景象。登船漫游黄浦江，两岸景色尽入眼底。一边是外滩巍峨屹立的建筑群、高耸的人民英雄纪念塔、著名的外白渡桥和上海最早的公园――黄浦公园；一边是东方明珠广播电视塔、开发中的浦东新区、陆家嘴高楼群。放眼望去，来自世界各地的大小巨轮千姿百态，点缀着江面，十分壮观。沿江行去，还可以看到繁忙的上海港国际客运站、鳞次栉比的码头、吴淞古炮台遗址以及长江入海口由绿色海水、黄色长江水和青灰色黄浦江水构成的“三夹水”。泾渭分明，互不融合，阳光下则更为明显，实在是个奇观。醉入夜色中，浦江渐渐隐去其白日骄阳下的那份喧闹、忙碌，沉沉夜色中闪烁的霓虹为她罩上神秘面纱，很多初识、熟识此等美景的人都免不了感慨万千。
不论俯瞰、近观、远眺，其景皆自成一趣。不觉中，观赏浦江美景成了时尚之举，游人们趋之若骛……于是有人说，欣赏浦江美景，最好的地方不在外滩，不在滨江大道，而是在浦江的游船上。从单一的坐船观光游览到如今包船进行商务会议、朋友聚会、婚庆喜宴、时尚沙龙等活动，“浦江游览”的含金量正与日俱增。邀请亲朋好友一起上船过一个悠闲自得的假期一时成为时尚之举。 适应市场需求的不断变化，黄浦江上的游船也纷纷改头换面、提高档次。为突出视觉冲击力，在新游船的造型上，从东方的龙船到西方的海盗船、从精致的石库门到粗犷的蒸汽船，每艘船都充满创意，独具匠心。 与此同时，一些新下水的游船功能也开始集观光、休闲、娱乐、餐饮于一体，船上提供各种美食和娱乐节目，开设“水上酒吧”，以黄浦江两岸的美丽风光为背景，打造上海的“水上新天地”。
上海的“浦江游览”具有优越的游江条件与浓厚的沿江历史文化积淀，从旅游资源来看，与世界上许多著名旅游城市的水上观光游览项目，如伦敦的泰晤士河、巴黎的塞纳河、纽约的曼哈顿环岛游等比起也毫不逊色。相信不久的将来。浦江游览的服务水平和旅游品质会有更高的提升。
浦东陆家嘴
浦东陆家嘴是目前上海顶级写字楼的富集区。陆家嘴的区域流量、经济总量和GDP贡献值在全国国家级开发区名列第一，证券市场交易额等单项指标已接近香港中环和新加坡中心区。其中，陆家嘴金融贸易区目前有外资企业2500多户，内资企业14300多户，2004年创造税收122亿元；目前在整个陆家嘴功能区范围内有24家跨国公司地区总部，有65家中外金融机构和60家驻沪大企业。
目前在整个陆家嘴区域内有128幢大楼，总建筑面积达615万平方米，其中80多幢用于商业和办公，平均入驻率为87％。陆家嘴每幢高楼平均营业收入超过16亿元，楼均上缴税收超过6000万元，一幢大楼的经济规模相当于一家大型企业。
上海博物馆
上海博物馆是一座大型的中国古代艺术博物馆，创建于1952年，馆藏珍贵文物十二万件，包括青铜器、陶瓷器、书法、绘画、玉牙器、竹木漆器、甲骨文、玺印、钱币、少数民族工艺等二十一个门类，其中青铜器，陶瓷器，绘画书法为馆藏三大特色。
��1996年10月12日位于上海市中心、人民广场的上海博物馆新馆正式完成，共设十一个专馆、三个展览厅。此外还有演讲厅、图书馆、信息中心、电教中心、文物修复研究室、文物保护科学实验室等设备和设施。开放面积10000余平方米，新馆总投资达五亿七千万元人民币，其中百分之八十五左右资金政府拔款，百分之十五左右在海内外募集。
��上海博物馆用地0．8公顷，建筑总面积38000平方米，由地下二层、地上五层构成，建筑高度29．5米，从高处俯瞰，上海博物馆圆顶犹如一面硕大的汉代铜镜，若从远处眺望，新馆建筑又仿佛如一尊青铜古鼎，默默承载起五千年的历史与文明。
��传统文化与现代风格的完美契合，在室内装饰上也得以充分的表现，大堂扶手栏板均由回首卷尾的龙纹图案组成，均胎息于商代青铜器的龙头、当作沿着石阶，登堂进入博物馆时，将会领略到推开历史之门的沉重和喜悦。
��上海博物馆收藏的青铜器驰名中外，庄重肃穆的青铜馆在1200平方米的展室内，陈列了400余件精美的青铜器，许多流传有绪，具有盛名的重器和近几年获得的名件构成了青铜馆展品的特色，中国古代青铜器是当时特定社会条件下的产物，在青铜馆内用具体、典型的实例、完整地反映了公元前18世纪至公元3世纪古代社会青铜艺术发展的历史，青铜器雄伟的造型，精湛的纹饰，史料丰富，书体优美的铭文和高超的铸造技术，显示了绵延一千五百多年中国古代青铜器萌生，发展和变化的历史。
名称： 上海博物馆
地址：上海人民大道201号（邮编200003）
浦 江 游 览 介 绍
近年来，随着浦东的开发、开放，上海的面貌发生着日新月异的变化，黄浦江上建造的南浦大桥、杨浦大桥和东方明珠电视塔构成“双龙戏珠”的壮观景象。登船漫游黄浦江，两岸景色尽入眼底。一边是外滩巍峨屹立的建筑群、高耸的人民英雄纪念塔、著名的外白渡桥和上海最早的公园――黄浦公园；一边是东方明珠广播电视塔、开发中的浦东新区、陆家嘴高楼群。放眼望去，来自世界各地的大小巨轮千姿百态，点缀着江面，十分壮观。沿江行去，还可以看到繁忙的上海港国际客运站、鳞次栉比的码头、吴淞古炮台遗址以及长江入海口由绿色海水、黄色长江水和青灰色黄浦江水构成的“三夹水”。泾渭分明，互不融合，阳光下则更为明显，实在是个奇观。醉入夜色中，浦江渐渐隐去其白日骄阳下的那份喧闹、忙碌，沉沉夜色中闪烁的霓虹为她罩上神秘面纱，很多初识、熟识此等美景的人都免不了感慨万千。
不论俯瞰、近观、远眺，其景皆自成一趣。不觉中，观赏浦江美景成了时尚之举，游人们趋之若骛……于是有人说，欣赏浦江美景，最好的地方不在外滩，不在滨江大道，而是在浦江的游船上。从单一的坐船观光游览到如今包船进行商务会议、朋友聚会、婚庆喜宴、时尚沙龙等活动，“浦江游览”的含金量正与日俱增。邀请亲朋好友一起上船过一个悠闲自得的假期一时成为时尚之举。 适应市场需求的不断变化，黄浦江上的游船也纷纷改头换面、提高档次。为突出视觉冲击力，在新游船的造型上，从东方的龙船到西方的海盗船、从精致的石库门到粗犷的蒸汽船，每艘船都充满创意，独具匠心。 与此同时，一些新下水的游船功能也开始集观光、休闲、娱乐、餐饮于一体，船上提供各种美食和娱乐节目，开设“水上酒吧”，以黄浦江两岸的美丽风光为背景，打造上海的“水上新天地”。
上海的“浦江游览”具有优越的游江条件与浓厚的沿江历史文化积淀，从旅游资源来看，与世界上许多著名旅游城市的水上观光游览项目，如伦敦的泰晤士河、巴黎的塞纳河、纽约的曼哈顿环岛游等比起也毫不逊色。相信不久的将来。浦江游览的服务水平和旅游品质会有更高的提升。
浦东陆家嘴
浦东陆家嘴是目前上海顶级写字楼的富集区。陆家嘴的区域流量、经济总量和GDP贡献值在全国国家级开发区名列第一，证券市场交易额等单项指标已接近香港中环和新加坡中心区。其中，陆家嘴金融贸易区目前有外资企业2500多户，内资企业14300多户，2004年创造税收122亿元；目前在整个陆家嘴功能区范围内有24家跨国公司地区总部，有65家中外金融机构和60家驻沪大企业。
目前在整个陆家嘴区域内有128幢大楼，总建筑面积达615万平方米，其中80多幢用于商业和办公，平均入驻率为87％。陆家嘴每幢高楼平均营业收入超过16亿元，楼均上缴税收超过6000万元，一幢大楼的经济规模相当于一家大型企业。
Museum of Shanghai
The museum of Shanghai is a large Chinese ancient art museum, establish in 1952, the building hides precious 120,000 of cultural object, including the bronze vessels, chinaware, calligraphy, painting, jade tooth machine, bamboo wood lacquer ware, oracle-bone scripture, 玺 to print, coin, the national minority craft etc.21 door, among them bronze vessels, chinaware, the painting calligraphy hides the three greatest special featureses for the building.
The �� located the new building of the museum of Shanghai of the city center of Shanghai, people's square to complete formally on October 12 in 1996, establishing totally 11 particularly building, three galleries.Still have the lecture hall, library, information center, electricity to teach the protection in the center, cultural object repair laboratory, cultural object science laboratory etc. the equipments and facilitieses in addition.Open the area more than 10000 square meters, the total investment of new building amounts to 570,000,000 dollar renminbi,85 or so funds governments of 100 among those centses pull out the style,15% is or so to collect outside the world.
The museum of the �� Shanghai uses the ground 0.8 hectares, the total area 38000 square meters of building, from underground two layers, grounds last the five layers constitute, building height 29.5 meter, overlook from the eminence, museum dome of Shanghai as if the copper mirror of a large Han Dynasty, if look beyond from the distant place, the new building building imitates the 佛 ,such as a 鼎 with ancient bronze, again, the silent loading rise 5,000 years of the history and the civilization.
Traditional culture and modern style of the �� of perfect agree with , indoors adornment up also can well of performance, an arm-rest column plank all from look back a dragon of tail 纹 pattern to constitute, all the interest of 胎 is in the group leader of a bronze vessels of company, regard as along stone stairs, ascend the hall into the museum, will grasp the door of push away the history heavy and pleased.
The �� the bronze vessels that museum collect of Shanghai is famous and Chinese and Foreign, solemn and solemn and peaceful bronze building at 1200 the exhibition of the square meters are indoor, displaying an elegant bronze vessels, many spread the 绪 , the heavy machine and a piece acquire in the last few years constituted the bronze building exhibition article that have the great reputation of special features, the Chinese ancient bronze vessels is at that time under particular and social condition of outcome, in the bronze building the solid example of the tools and implements body, typical model, completely reflected the 18 centry B.C. to the ancient and social bronze of 3 centry A.D. art the history of the development, impressive-looking shape of bronze vessels, consummate 纹饰 , the historical data is abundant, beautiful text of 铭 of chirography and superb foundry technique, showed to continue long the Chinese ancient bronze vessels of more than 1,500 years to rise, development and the history of the variety.
Name: Museum of Shanghai
Address:A No.201 of people of Shanghai( the 邮 weave 200003)
The river of the river bank swims to look at to lie the 绍
In recent years, along with the development of the river bank east, open, the variety that the feature of Shanghai takes place to change with each passing day, south river bank big bridge, YANG2 PU3 DA4 's bridge and the eastern bright pearl television towers construct on the yellow river bank river constitute sublime prospects of" a dragon drama bead".Ascend the ship travels extensively the yellow river bank river, exhausted to the eye bottom of cross-straits landscape.The part is the buildings, towering people's heros that a the 巍峨 stand erect to celebrate the yellow river bank park of the outside white bridge of 渡 and the earliest park in Shanghai ――s of the tower, of 著 ;The part is an eastern bright pearl broadcast television tower, the river bank in the development east new area, six buildings with high mouth.Scan widely to hope to go to, come from 100 态s of a thousand 姿s of the size of the world-wide locations, embellish the river to face, very sublime.Follow the river goes to go to, can also see the busy harbor of Shanghai wharf of the international passenger transportation station, row upon row, WU2 SONG GU3 the fort ruins and Yangtze Rivers go into the seaport from the water and green gray and yellow river banks of the green sea water, yellow Yangtze River river" three clip the water" that water constitute.Entirely different, don't blend with each other, sunlight next is obvious more, is really a spectacular sight.Inebriate at night in the color, the gradual 隐 of river of river bank goes to its daytime hot sun under of that quarrel, busy, the twinkling neon cover for her in the deeply night color up the mysterious veil, a lot of beginnings know, familiar know the persons of the such kind of lovely view to all can not help filled with a thousand regrets.
Overlook in spite of, near view, take a distant look, its view is all from become one 趣 .Don't feel medium, appreciate the river bank river's lovely view to become the vogue to raise, the visitors tend it if the 骛…… hence someone say, enjoying the river bank river's lovely view, the best place is not in the outside pool, not in the strand big way of river, but on the river bank river's pleasure boat.Take the ship sightseeing to sight-see to charter boat to carry on the business meeting, friend's party, 婚 to celebrate the activities, such as wedding dinner and the vogue salon...etc. till now from the one, the gold content of" river bank river tour" is increase with each passing day.Invited the friend to went aboard a leisurely and carefree self-satisfied holidays together to become vogue's raise at that time. Adapt the market demanding change continuously, the yellow river bank river's pleasure boat also makes only superficial change in succession, the exaltation file time.Pound at the dint for the outstanding sense of vision, on the shape of the new pleasure boat, from the dragon ship of the east to west of pirate ship, from exquisite of the stone database door arrive the crude and uncivilized steam ship, each ships be filled with the creativity, having the mental strategy only. At the same time, some pleasure boat functions of new watering are also started gather the sightseeing, leisure, amusement, dining in integral whole, providing various delicacies and the amusement program on the boat, setting up" aquatic bar", taking the beautiful landscape of the cross-straits of river of yellow river bank as the background, create" aquatic new world" of Shanghai.
" River bank river tour" of Shanghai have superior swim river's condition with strong along with river the history culture accumulates the 淀 , seeing from the tour resources, with in the world many 著s travel the aquatic sightseeing of the city tour item, such as Thames in London, Paris of the wreath island of Manhattan of the Seine, New York swim etc. to compare with also nowise inferior to.Believe near future.River bank river the service level of the tour and tour the quality there will be to promote higherly.
Six mouths of the river bank east
Six mouths of the river bank east are top-class office building in Shanghai to enrich to gather the area currently.The six district discharges of mouth, economic total amounts and GDPs contribute the value at national and national the area a row of the class development first, the stock market trade the sum to wait the single-item index sign to have already neared to Hong Kong in the wreath and Singapore center areas.Among them, six mouths finance trade area has the overseas-funded enterprises more than 2500 doors currently, inside the 资 business enterprise more than 14300 doors, creating the revenue from tax 12,200,000,000 dollars in 2004;Have 24 headquarterses of multinational company region within the scope of the whole six mouth function area currently, have 65 financing institutions outside the in homes and 60 the halt the big business enterprise of 沪 .
Have 128 mansions in the whole six mouth district currently, the total building area amounts to 6,150,000 square meters, among them, more than 80s used for the business and transact, average go in to halt the rate as 87%.Average business income of each high building of six mouths over 1,600,000,000 dollars, the building pay the revenue from tax all and up over 60,000,000 dollars, equal to large business enterprise of the economic scale of a mansion.
翻译不怎么完整.希望谅解
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024